Descriere
Producator: Kuzu
Producator: Montag
Producator: WISM
Compozitor: Raffaele Zappavigna
Compozitor: Matteo Rossini
Compozitor Versitor: Pietro Raimondi
Compozitor Versitor: Gabriele Terlizzi
Versuri și traducere
Original
Forse quella sera hai combattuto contro Dio quando ti guardavi dissociare.
Non ti accorgi di che lotta e che spreco, che freddo che hai avuto per paura dell'intimità.
Ti racconti che c'è un canto segreto dal tuo minareto per quello che non accadrà.
Ma ogni volta che non passano i mezzi e prima che dormi, ogni volta che hai un momento per te, ogni volta che telefoni o pisci, controlli gli schermi disposti al controllo di te.
Ancora sette minuti per autosabotarmi con le parole peggiori che ho in testa, ah.
Cucimi la bocca se hai fretta.
Ancora sette minuti per autosabotarmi con le parole peggiori che ho in testa, ah.
Cucimi la bocca se hai fretta di vivere.
Le nostre spine dorsali sventolano sulle cattedrali bianche mentre i turisti si fingono squali per spaventare il mare.
Le banche di sangue della capitale non si nutriranno più del nostro amore paralizzato, lasciato sul ciglio di una strada alle sette d'estate.
Ancora sette minuti per autosabotarmi con le parole peggiori che ho in testa, ah. Cucimi la bocca se hai fretta.
Ancora sette minuti per autosabotarmi con le parole peggiori che ho in testa, ah.
Cucimi la bocca se hai fretta di vivere.
Forse quella sera hai combattuto contro Dio quando ti guardavi dissociare nello specchio del locale.
Io parlavo di altre cose e dimenticavo te.
Traducere în română
Poate te-ai luptat cu Dumnezeu în noaptea aceea când te-ai văzut disociind.
Nu-ți dai seama ce luptă și ce risipă, cât de frig ai simțit de frica de intimitate.
Îți spui că există un cântec secret din minaretul tău pentru ceea ce nu se va întâmpla.
Dar de fiecare dată când transportul nu trece și înainte de a dormi, de fiecare dată când ai un moment pentru tine, de fiecare dată când telefonezi sau faci un piș, verifici ecranele setate să te controleze.
Încă șapte minute să mă autosabotez cu cele mai proaste cuvinte din capul meu, ha.
Închide-mi gura dacă te grăbești.
Încă șapte minute să mă autosabotez cu cele mai proaste cuvinte din capul meu, ha.
Închide-mi gura dacă te grăbești să trăiești.
Colonii noștri flutură pe catedralele albe, în timp ce turiștii se prefac rechini pentru a speria marea.
Băncile de sânge ale capitalei nu se vor mai hrăni cu iubirea noastră paralizată, lăsată pe marginea unui drum la șapte vara.
Încă șapte minute să mă autosabotez cu cele mai proaste cuvinte din capul meu, ha. Închide-mi gura dacă te grăbești.
Încă șapte minute să mă autosabotez cu cele mai proaste cuvinte din capul meu, ha.
Închide-mi gura dacă te grăbești să trăiești.
Poate te-ai luptat cu Dumnezeu în noaptea aceea când te-ai văzut disociind în oglinda clubului.
Am vorbit despre alte lucruri și am uitat de tine.