Descriere
Producător: Arron
Liric: Stabil
Versuri și traducere
Original
Artık anlatmak istemiyorum, anlayabilen olmadığından
Bu kanat çırpınışlarını da böyle çatır çatır söylememek lazım
O zaman ne anlamı kaldı? Kendini kandırdın
Nasıl böyle, iyi mi? Yan gelip yat
Aynı söğüt gölgesinde gibi bedavadan
Nehir kenarı ve keyfi yerinde bi' güvercinmişim Neden şikayet etmişim?
Kusura bakma, büyüdüm, alışmak zorundasın
Yıllar akıp giderken renkler eskisi gibi parlak olmıy'caklar
Sevdiklerin birer toz tanelerine dönüşecekler
Kalbinden uçup gidecekler o zaman gülümsеmiy'ceksin
Sen de bi' insansın, еgonu torpülemen lazım
Seni ayakta tutan budur belki
Hiçbi' cevap belli değil
Hayat, nokta değil, soru işareti değil mi?
Belki de cevapları belli, farkındasın
Bu yüzden keyif almak zordur
Sen de herkes kadar yalancısın
Kendine yakıştırabildiğin kadar aptalsın
Bundan keyif almak zorundasın
Hayat şartlarına takıntılı bi' durumdayken
Aldığın derin bi' nefes dahi yoksa zaman savurmaktasın
Yaşamak yarışmaktan ibaret olmamalıydı
Seyrettiğin çizgi film'lerden hatırlar mısın?
Küçük ve mavi yaratıklar, mutlu çizilmişler
İnandırıldığım gelecek buydu, bu yüzden
Gördüklerim birer hayal kırıklığından ibaret
Haber kanallarında silah, cinayet ve vesait, pornografik bi' vesait
Memleket kozmopolit falan değil, çöp yığını
Şöyle, cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Sen de yaprak olur savrulursun
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
("Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle—)
Hiçbi' şey için uğraşmak istemiyorum bugün
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle—
Sadece söylemek istediğimi söyledim
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Sen de yaprak olur savrulursun
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Sen de yaprak olur savrulursun
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Sen de yaprak olur savrulursun
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Traducere în română
Nu vreau să mai explic, pentru că nu există nimeni care să înțeleagă
Nu ar trebui să vorbim despre aceste fluturi de aripi într-un mod atât de tare.
Ce rost mai are atunci? te-ai păcălit
Cum e așa? Este bine? Vino și întinde-te
La fel ca la umbra salciei, gratuit
Eram un porumbel lângă râu și aveam o dispoziție bună. De ce m-am plâns?
Scuze, am crescut, trebuie să te obișnuiești
Pe măsură ce anii trec, culorile nu vor mai fi la fel de strălucitoare ca înainte.
Cei dragi tăi se vor transforma în grăunte de praf
Vor zbura departe de inima ta, apoi nu vei zâmbi
Și tu ești om, trebuie să-ți zdrobești ego-ul.
Poate că asta te ține în picioare
Niciun răspuns nu este clar
Viața nu este un punct, nu un semn de întrebare?
Poate că răspunsurile sunt evidente, știi.
De aceea este greu de bucurat
Ești la fel de mincinos ca toți ceilalți
Ești cât de prost poți să te faci.
Trebuie să te bucuri de ea
Când ești obsedat de condițiile tale de viață
Dacă nici măcar nu respiri adânc, pierzi timpul.
A trăi nu ar trebui să fie despre concurență
Îți amintești desenele pe care le-ai văzut?
Creaturi albastre, desene fericite
Acesta a fost viitorul la care am fost făcut să cred, deci
Ceea ce văd este doar o dezamăgire
Arme, crime și dovezi, materiale pornografice pe canalele de știri
Țara nu este cosmopolită, este o grămadă de gunoaie
Astfel, raiul este aici, iadul este aici
Nu te uita în altă parte, te vei pierde
Dacă mergi cu cei care spun „Lasă-te în vânt”
Și tu vei deveni o frunză și vei fi împrăștiat
Raiul și iadul sunt aici
Nu te uita în altă parte, te vei pierde
(Cu cei care spun „aruncă-te în vânt”—)
Nu vreau să mă ocup de nimic astăzi
Raiul și iadul sunt aici
Nu te uita în altă parte, te vei pierde
Cu cei care spun „Dă-te vântului”—
Am spus doar ce am vrut să spun
Raiul și iadul sunt aici
Nu te uita în altă parte, te vei pierde
Dacă mergi cu cei care spun „Lasă-te în vânt”
Și tu vei deveni o frunză și vei fi împrăștiat
Raiul și iadul sunt aici
Nu te uita în altă parte, te vei pierde
Dacă mergi cu cei care spun „Lasă-te în vânt”
Și tu vei deveni o frunză și vei fi împrăștiat
Raiul și iadul sunt aici
Nu te uita în altă parte, te vei pierde
Dacă mergi cu cei care spun „Lasă-te în vânt”
Și tu vei deveni o frunză și vei fi împrăștiat
Raiul și iadul sunt aici
Nu te uita în altă parte, te vei pierde
Dacă mergi cu cei care spun „Lasă-te în vânt”