Descriere
Lansat pe: 2024-07-26
Versuri și traducere
Original
Yine yolun sonu hasretin açığı kal.
Kalbimdeki yara kumsaldaki kum kadar fazla.
Laf söz dinlemiyor. Sevmekten hiç uslanmaz mı?
Kalkabilen niye düşmekten korkmaz mı?
Bile bile yandım aman.
Deliledi beni civan. Bilemedim kandım.
Ben kahp oldum, kahp oldum yine.
Kederime aldırma, gönül alışıktır buna.
Yara alır elbet de uslanmaz, uslanmaz.
Uzaklara bakar, aşkın gerdeinden kaçar da.
Uçurtmanın ucu döner aynı yere dolanır.
Ah bu sevdalar bize gençliğin bir armağanı.
Yürek böyle coşar da sonra yer güç kalır mı?
Bile bile yandım aman.
Deliledi beni civan. Bilemedim kandım.
Ben kahp oldum, kahp oldum yine.
Kederime aldırma, gönül alışıktır buna.
Yara alır elbet de uslanmaz, uslanmaz. Bile bile yandım aman.
Deliledi beni civan.
Bilemedim kandım.
Ben kahp oldum, kahp oldum yine.
Kederime aldırma, gönül alışıktır buna.
Yara alır elbet de uslanmaz, uslanmaz.
Traducere în română
Din nou, capătul drumului, lăsați golul dorului deschis.
Rana din inima mea este la fel de mult ca nisipul de pe plajă.
Nu ascultă cuvintele. Nu se satură niciodată să iubească?
De ce celor care se pot ridica nu le este frică să nu cadă?
M-am ars intenționat, oh.
Civan m-a înnebunit. Nu știam, m-am îndrăgostit.
Am fost devastat, am fost din nou devastat.
Nu-ți deranjează durerea mea, inima mea este obișnuită cu asta.
Bineînțeles că se accidentează, dar nu se face bine, nu se face mai bine.
Își îndepărtează privirea și fuge de mireasa iubirii.
Vârful zmeului se rotește și se înfășoară în același loc.
Ah, aceste iubiri sunt un dar al tinereții pentru noi.
Se entuziasmează inima așa și atunci nu mai rămâne putere?
M-am ars intenționat, oh.
Civan m-a înnebunit. Nu știam, m-am îndrăgostit.
Am fost devastat, am fost din nou devastat.
Nu-ți deranjează durerea mea, inima mea este obișnuită cu asta.
Bineînțeles că se accidentează, dar nu se face bine, nu se face mai bine. M-am ars intenționat, oh.
Civan m-a înnebunit.
Nu știam, m-am îndrăgostit.
Am fost devastat, am fost din nou devastat.
Nu-ți deranjează durerea mea, inima mea este obișnuită cu asta.
Bineînțeles că se accidentează, dar nu se face bine, nu se face mai bine.