Mai multe piese de la 6iant
Descriere
Producator: Rango
Compozitor Versitor: Bertan Aslan
Compozitor textier: Koray Akdogan
Compozitor Versitor: Çağrı Bakir
Versuri și traducere
Original
Yokluğunu hissettiğimden gülemedim ben aslına.
Bulamadım gizlendiğinden. Saklambaç mı oynuyor?
Bir gün beni bulacak. Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Yalvardım gitme.
Güllerin dallarını varak bağışla kesme. Hayat bu şeytana uydukça battım.
Adını duydukça yazdım. Sen geceleri uyudukça baktım, baktım.
Yapma bana bunu yapma bana.
Kaçtın ama kaçsan ne yazar?
Bağır bana son kez bağır bana. Susma sessizlik çok ağır bana.
Saklambaç mı oynuyor? Bir gün beni bulacak.
Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Ben anlatırsam anlarsın. Belki yaralıydın.
Gel yaraları sarayım güzelim.
Seni üzeni üzerim. Çöl kokuyor üzerim.
Şimdi güllerin içinden dikenleri sevdim. Saklambaç mı oynuyor?
Bir gün beni bulacak. Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Traducere în română
De fapt, nu puteam să râd pentru că îi simțeam absența.
Nu l-am găsit pentru că era ascuns. Se joacă de-a v-ați ascunselea?
Într-o zi mă va găsi. Într-o zi trandafirul meu va dispărea. O să creadă că sunt mort.
Te-am iubit, nu ai inteles.
Te-am iubit, nu ai inteles. Te-am iubit, nu ai inteles. Te-am iubit, nu ai inteles. Te-am iubit, nu ai inteles.
Te-am implorat să nu mergi.
Nu tăiați ramurile trandafirilor cu folie. Pe măsură ce viața a ascultat de acest diavol, m-am scufundat.
I-am scris numele imediat ce l-am auzit. În timp ce dormeai noaptea, m-am uitat și m-am uitat.
Nu-mi face asta, nu-mi face asta.
Ai fugit, dar ce s-ar întâmpla dacă ai fugi?
Strigă la mine, strigă la mine pentru ultima oară. Nu taci, tacerea este prea grea pentru mine.
Se joacă de-a v-ați ascunselea? Într-o zi mă va găsi.
Într-o zi trandafirul meu va dispărea. O să creadă că sunt mort.
Te-am iubit, nu ai inteles.
Te-am iubit, nu ai inteles.
Te-am iubit, nu ai inteles. Te-am iubit, nu ai inteles.
Te-am iubit, nu ai inteles. Daca iti explic, vei intelege. Poate ai fost rănit.
Vino, lasă-mă să vindec rănile, frumoasa mea.
Îmi pare rău că te-am supărat. Miros a desert.
Acum îmi plac spinii printre trandafiri. Se joacă de-a v-ați ascunselea?
Într-o zi mă va găsi. Într-o zi trandafirul meu va dispărea. O să creadă că sunt mort.
Te-am iubit, nu ai inteles.
Te-am iubit, nu ai inteles.
Te-am iubit, nu ai inteles. Te-am iubit, nu ai inteles. Te-am iubit, nu ai inteles. Te-am iubit, nu ai inteles.