Mai multe piese de la Böyleyken Böyle
Descriere
Producător: Yiğit Seferoğlu
Compozitor: Mustafa Kir
Text: Mustafa Kır
Aranjator: Yiğit Seferoğlu
Versuri și traducere
Original
Sen de benim gibi olacaksın. Dibe düşeceksin.
Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Hatırlamak istemiyorum hiç.
Tam da yeni unutmuşken çok düşünüp kafamın ayarlarını bozmayı.
Böyle yapar aşk insana. Gözlerini kör etmez mi?
Başka bedenlerde yaşar aynı kuralı. Gitmez sandığın herkes bir gün gidecek.
Hiç beklemediğin anda seni terk edecek.
Sen de benim gibi olacaksın. Dibe düşeceksin.
Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Hatırlamak istemiyorum hiç.
Keyfim de yerindeyken çok düşünüp kafamın ayarlarını bozmayı. Böyle olur aşk dediğin.
Gözlerini kör etmez mi? Başka bedenlerde yaşar aynı kuralı.
Oturup kalacaksın. Hep düşünüp duracaksın.
Sen de şaşıracaksın bu halime.
Belki o zaman anlayacaksın. Artık kaybettin. Geç kaldın.
Gömdüm seni tarihe.
Gitmez sandığın herkes bir gün gidecek. Hiç beklemediğin anda seni terk edecek. Sen de benim gibi olacaksın.
Dibe düşeceksin. Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Gitmez sandığın herkes bir gün gidecek. Hiç beklemediğin anda seni terk edecek. Sen de benim gibi olacaksın.
Dibe düşeceksin. Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Gitmez sandığın herkes bir gün gidecek.
Hiç beklemediğin anda seni terk edecek. Sen de benim gibi olacaksın. Dibe düşeceksin.
Cebinde ne kadar varsa her gece içeceksin.
Traducere în română
Și tu vei fi ca mine. Vei cădea în fund.
Vei bea orice ai în buzunar în fiecare seară.
Nu vreau să-mi amintesc deloc.
Tocmai când tocmai uitasem, mă gândeam prea mult și îmi încurcam mintea.
Asta face dragostea oamenilor. Nu-ți va orbi ochii?
Aceeași regulă trăiește în alte corpuri. Toți cei despre care crezi că nu vor pleca vor pleca într-o zi.
El te va părăsi când te aștepți mai puțin.
Și tu vei fi ca mine. Vei cădea în fund.
Vei bea orice ai în buzunar în fiecare seară.
Nu vreau să-mi amintesc deloc.
Când sunt bine dispus, nu mă gândesc prea mult și îmi încurcă mintea. Așa este dragostea.
Nu-ți va orbi ochii? Aceeași regulă trăiește în alte corpuri.
Vei sta și vei sta. Te vei gândi mereu la asta.
Și tu vei fi surprins de această situație.
Poate atunci vei înțelege. Acum ai pierdut. Ai întârziat.
Te-am îngropat în istorie.
Toți cei despre care crezi că nu vor pleca vor pleca într-o zi. El te va părăsi când te aștepți mai puțin. Și tu vei fi ca mine.
Vei cădea în fund. Vei bea orice ai în buzunar în fiecare seară.
Toți cei despre care crezi că nu vor pleca vor pleca într-o zi. El te va părăsi când te aștepți mai puțin. Și tu vei fi ca mine.
Vei cădea în fund. Vei bea orice ai în buzunar în fiecare seară.
Toți cei despre care crezi că nu vor pleca vor pleca într-o zi.
El te va părăsi când te aștepți mai puțin. Și tu vei fi ca mine. Vei cădea în fund.
Vei bea orice ai în buzunar în fiecare seară.