Descriere
Liric: Sincer
Compozitor: Sincer
Aranjator: Ryota Nozaki
Versuri și traducere
Original
Sometimes
Making songs for a living
Feels like living to make songs
And sometimes
I get an uneasy feeling
That i'm doing something wrong
'cause nothing really feels like home
And I just want to be alone
Calculate the hours
'till the power in the well
Goes dry
I'm watching as the stage goes black
How long until we all go back
To being nothing at all,
Nothing but a spark in someones eye?
Am I giving all that
I can give?
Am I earning
the right to live?
By looking in the mirror
There's nothing more sincere
Than selfish art.
And sometimes
I got nothing to say
I think breaking a heart
Can maybe the start
Of some new page
Sometimes
I play a couple war games
Using live ammunition
So I can fix what im missing
And most of my songs are true
And most of my songs are due to some
Broken people so I can
Write a single
I'm watching as the stage goes black
How long until we all go back
To being nothing at all,
Nothing but a spark in someones eye?
Am I giving all that
I can give?
Am I earning
The right to live?
By looking in the mirror
There's nothing more sincere
Than selfish art.
I'm watching as the stage goes black
How long until we all go back
To being nothing at all,
Nothing but a spark in someones eye?
Am I giving all that
I can give?
Am I earning
The right to live?
By looking in the mirror
There's nothing more sincere
Than selfish art.
Oh theres nothing more sincere
Than an empty heart
Oh theres nothing more sincere
Than who we are
Who we are
Traducere în română
Uneori
Făcând cântece pentru a trăi
Simt că trăiesc pentru a face cântece
Și uneori
Am un sentiment neliniștit
Că fac ceva greșit
pentru că nimic nu se simte ca acasă
Și vreau doar să fiu singur
Calculați orele
'până la puterea în fântână
Se usucă
Mă uit cum scena se întunecă
Cât timp până ne întoarcem cu toții
Pentru a nu fi nimic,
Nimic decât o scânteie în ochiul cuiva?
Oare dau toate astea
pot da?
Câștig?
dreptul de a trăi?
Privind în oglindă
Nu există nimic mai sincer
Decat arta egoista.
Și uneori
Nu am nimic de spus
Cred că frânge o inimă
Poate începe
De o pagină nouă
Uneori
Joc câteva jocuri de război
Folosind muniție reală
Așa că pot repara ceea ce îmi lipsește
Și majoritatea melodiilor mele sunt adevărate
Și majoritatea melodiilor mele se datorează unora
Oameni distruși ca să pot
Scrie unul singur
Mă uit cum scena se întunecă
Cât timp până ne întoarcem cu toții
Pentru a nu fi nimic,
Nimic decât o scânteie în ochiul cuiva?
Oare dau toate astea
pot da?
Câștig?
Dreptul de a trăi?
Privind în oglindă
Nu există nimic mai sincer
Decat arta egoista.
Mă uit cum scena se întunecă
Cât timp până ne întoarcem cu toții
Pentru a nu fi nimic,
Nimic decât o scânteie în ochiul cuiva?
Oare dau toate astea
pot da?
Câștig?
Dreptul de a trăi?
Privind în oglindă
Nu există nimic mai sincer
Decat arta egoista.
Oh, nu există nimic mai sincer
Decât o inimă goală
Oh, nu există nimic mai sincer
Decat cine suntem
Cine suntem