Descriere
Compozitor: YUUKI SANO
Compozitor: Erik Lidbom
Text: YUUKI SANO
Aranjator: Erik Lidbom
Versuri și traducere
Original
ずっとずっとそばにいよう。
今す ぐにあなたに伝えたくて。 くだらない話で笑ったり。
Oh yeah。 不安で眠れなかったり。 Oh。
こ んなにも忙しいほど。
あなたにFall in love。 きっとForever。
見上げた空あの 星座はあなたにも見えているかな。
ねえずっとずっとそばにいよう。 今すぐにあなたに伝えたくて。
会 いに行くよ。 愛してるよ。
誰よ りも輝くあなたを。
届きそう で届かないJust one word。
何度も似顔絵変わったり。 Oh yeah。
意外に臆病がったり。 Oh。 あなたを知れば知るほどに。
何度もFall in love。 心Up & down。
見上げ た空一番星。
まるで今 の僕みたいだ。
ねえもっともっとそ ばに来てよ。
こんなにも近くて遠い 心。
恋に落ちた胸の痛み。 あなたも同じじゃないのにな。
僕が全て受け止めていくから。
喜びも悲 しみも二人で一つさ。
ずっとずっ とそばにいよう。
今すぐにあなた に伝えたくて。 会いに行くよ。
愛して るよ。
誰よりも輝くあなた を。
届きそうで届かないJust one word。
Traducere în română
Să rămânem alături de tine pentru totdeauna.
Vreau să-ți spun imediat. Râzând de povești prostuțe.
Oh da. Nu am putut dormi din cauza anxietății. Oh.
Sunt atât de ocupat.
Îndrăgostește-te de tine. Cu siguranță pentru totdeauna.
Mă întreb dacă poți vedea acele constelații de pe cer când ridici privirea.
Hei, hai să rămânem alături de tine pentru totdeauna. Vreau să-ți spun imediat.
Mă duc să te văd. Te iubesc.
Tu care străluciți mai mult decât oricine altcineva.
Doar un cuvânt care pare să ajungă la tine, dar nu ajunge.
Portretul s-a schimbat de multe ori. Oh da.
Eram surprinzător de timid. Oh. Cu cât ajung să te cunosc mai mult.
Îndrăgostește-te din nou și din nou. Inima sus și jos.
Am ridicat privirea la prima stea de pe cer.
Este ca mine chiar acum.
Hei, vino mai aproape de mine.
O inimă atât de aproape, dar atât de departe.
Durerea de inimă a îndrăgostirii. Nici tu nu ești la fel.
Voi accepta totul.
Atât bucuria, cât și tristețea sunt una.
Să rămânem alături de tine pentru totdeauna.
Vreau să-ți spun imediat. Mă duc să te văd.
Te iubesc.
Tu care străluciți mai mult decât oricine altcineva.
Doar un cuvânt care pare să ajungă la tine, dar nu.