Mai multe piese de la Luther
Descriere
Compozitor, interpret asociat: Luther
Compozitor: Gizmo
Compozitor: Aloïs Zandry
Producător, inginer de mixare: LUCASV
Inginer de masterat: Mathieu Bameulle
Versuri și traducere
Original
Y a pas une balle dans l'barillet
Le chemin ne me fait pas plaiz'
J'suis content d'être arrivé
J'avais pas les dents alignées
Ma mâchoire était cariée
La magie avec la voix
Mes larmes se sont faites tarifer
On s'est promis avec la croix
Ils peuvent parler de nous quand on est pas là, pas là
Tout le monde est parti, je dis bon débarras, débarras
Par tes yeux, j'suis désintéressé
Je pourrais les regarder jusqu'à végéter
Je m'occuperai du bruit, tu t'occuperas des couleurs
Si t'aimer ça me brûle je supporterai la douleur
Continue, j'aime quand tu me tournes en dérision
Tu m'envoies des pics, baby hérisson
J'comprends pas bien quel est mon rôle
J'suis pas un horloger
Plus j'vois les engrenages
Moins j'ai envie d'compter l'temps que j'passe avec elle
Tu sors du taf, envoie tes coordonnées
J'ai encore de l'amour, je peux encore donner
Chaque fois, on se voit quelques jours et puis je dois repartir
J'ferai pas le martyr avec toi, t'sais que ça nous rend riches
Mais je capte avec l'âge qu'le rap c'est peut-être pas c'qui m'attire
C'est cette liberté, mais j'ai aussi capté qu'le rap pouvait l'aplatir
Un p'tit problème avec les doxxeurs, la célébrité
La dépression s'est achetée des bottes de célérité
J'pense à m'tuer erry'day
Heureusement qu't'es là, erry'day
J'voulais t'quitter la semaine dernière, mais putain, quelle idée
J'ai une boule dans le ventre bébé, j'peux pas te la décrire
J'suis sûr que tout est de sa faute
C'est à cause d'elle que j'peux pas maigrir
Que j'arrive plus à écrire
Que je suis devenu bègue
J'en revenais pas, la première fois que tu m'as dit que tu m'aimais
Ils peuvent parler de nous quand on est pas là, pas là
Tout le monde est parti, je dis bon débarras, débarras
Par tes yeux, j'suis désintéressé
Je pourrais les regarder jusqu'à végéter
Je m'occuperai du bruit, tu t'occuperas des couleurs
Si t'aimer ça me brûle j'supporterai la douleur
Continue, j'aime quand tu me tournes en dérision
Tu m'envoies des pics, baby hérisson
Traducere în română
Nu e niciun glonț în țeavă
Drumul nu mă mulțumește
Mă bucur că am ajuns
Nu aveam dinți drepti
Maxilarul meu era putred
Magie cu voce
Lacrimile mele au avut preț
Ne-am promis unul altuia cu crucea
Ei pot vorbi despre noi când nu suntem acolo, nu acolo
Toată lumea a plecat, eu zic bună, scăpare
Prin ochii tăi, sunt dezinteresat
Le-aș putea urmări până vor vegeta
Eu mă ocup de zgomot, tu vei avea grijă de culori
Dacă te iubesc mă arde, voi suporta durerea
Tine-o tot asa, imi place cand iti bati joc de mine
Trimite-mi niște țesături, pui arici
Nu prea înțeleg care este rolul meu
Nu sunt ceasornicar
Cu cât văd mai mult angrenajele
Cu cât vreau să număr mai puțin timpul pe care îl petrec cu ea
Ieși din serviciu, trimite datele tale
Încă mai am dragoste, încă pot să dau
De fiecare dată, ne vedem câteva zile și apoi trebuie să plec
Nu voi fi un martir cu tine, știi că asta ne face bogați
Dar odată cu vârsta îmi dau seama că rap-ul poate nu este ceea ce mă atrage
Este libertatea asta, dar am înțeles și că rap-ul o poate aplatiza
O mică problemă cu doxxerii, faima
Depresia și-a cumpărat cizme de viteză
Mă gândesc să mă sinucid
Din fericire, ești aici, erry'day
Am vrut să te părăsesc săptămâna trecută, dar la naiba, ce idee
Am un nod în stomac, puiule, nu pot să ți-l descriu
Sunt sigur că e vina lui
Din cauza ei nu pot slabi
Că nu mai pot scrie
Că am devenit un bâlbâit
Nu mi-a venit să cred, prima dată când mi-ai spus că mă iubești
Ei pot vorbi despre noi când nu suntem acolo, nu acolo
Toată lumea a plecat, eu zic bună, scăpare
Prin ochii tăi, sunt dezinteresat
Le-aș putea urmări până vor vegeta
Eu mă ocup de zgomot, tu vei avea grijă de culori
Dacă te iubesc mă arde, voi suporta durerea
Tine-o tot asa, imi place cand iti bati joc de mine
Trimite-mi niște țesături, pui arici