Mai multe piese de la Two Another
Descriere
Producător: încă doi
Producător: John Calvert
Compozitor: Eliot Porter
Compozitor: Angus Campbell
Liric: Eliot Porter
Liric: Angus Campbell
Versuri și traducere
Original
Beautiful.
Some days I hate myself when I see all these faces glaring through the phone.
I've cashed in all my karma, the shrink says I got trauma, but I can't let it go.
So when do we start living?
Thought I'd be over this, but I got a good feeling, but I can't be sure.
Try to take what's given, can't escape this restlessness. Got it all but we're begging for more.
So how come everyone I know fucked up by twenty-four? They thought the money solved it all, but we need more.
Young, rich, and beautiful, cocaine and swimming pools.
Why don't we know that the higher, the worse the fall?
I make my father proud, make something of myself. I run the family business, give him hell.
But nothing fills the void, my soul has been destroyed.
There's always something better on the shelf. So how come everyone I know fucked up by twenty-four?
They thought the money solved it all, but we need more.
Young, rich, and beautiful, cocaine and swimming pools. Botox and tan, got the nose done in Istanbul.
Traducere în română
Frumos.
În unele zile mă urăsc când văd toate aceste fețe uitându-se prin telefon.
Mi-am încasat toată karma, psihiatruul spune că am suferit o traumă, dar nu o pot lăsa să plece.
Atunci când începem să trăim?
M-am gândit că voi trece peste asta, dar am un sentiment bun, dar nu pot fi sigur.
Încercați să luați ceea ce este dat, nu puteți scăpa de această neliniște. Am înțeles totul, dar cerșim mai mult.
Așadar, cum de toți cei pe care îi cunosc au fost dracuți de douăzeci și patru de ani? Au crezut că banii au rezolvat totul, dar avem nevoie de mai mult.
Tineri, bogati si frumosi, cocaina si piscine.
De ce nu știm că, cu cât mai sus, cu atât mai rea este căderea?
Îl fac pe tatăl meu mândru, fac ceva din mine. Eu conduc afacerea de familie, dă-i naiba.
Dar nimic nu umple golul, sufletul meu a fost distrus.
Întotdeauna există ceva mai bun pe raft. Așadar, cum de toți cei pe care îi cunosc au fost dracuți de douăzeci și patru de ani?
Au crezut că banii au rezolvat totul, dar avem nevoie de mai mult.
Tineri, bogati si frumosi, cocaina si piscine. Botox și bronz, s-au făcut nasul la Istanbul.