Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei 40 Something

40 Something

4:07k-balada Album 40 Something / Those Unready Years 2025-12-04

Descriere

Liric: 강승원

Compozitor: 강승원

Aranjator: 강승원

Aranjator: 지현우

Versuri și traducere

Original

떠나보내는 데 익숙해졌어.
떠나가는 것도 마찬가지야.
다시 처음으로 돌아가고 싶지만 나는 지금.
유리창에 비친 내 모습 너머로 당신은 내게 멀어지고 있고.
사랑이라는 허전함 속에 기쁨보단 슬픔이 많아.
끝도 없는 사랑을 믿었는데.
가슴이 아파.
떠나가는 너를 볼 수가 없어.
멀어지는 너를 잡을 수 없어.
음. 떠나가지 마라.
나의 청춘이 널 따라 멀어진다.
나의 사랑이 널 따라 사라진다. 떠나간다.
멀어진다.
사라진다.
떠나보내는 데 익숙해졌어.
떠나가는 것도 마찬가지야.
다시 처음으로 돌아가고 싶지만 나는 지금.
떠나가지 마라.
나의 청춘이 널 따라 멀어진다.
나의 사랑이 널 따라 사라진다.
떠나간다. 멀어진다.
사라진다.
떠나보내는 데 익숙해졌어.
떠나가는 것도 마찬가지야.
다시 처음으로 돌아가고 싶지만 나는 지금, 나는 지금.

Traducere în română

M-am obișnuit să dau drumul.
Același lucru este valabil și pentru plecare.
Vreau să mă întorc la început, dar acum o fac.
Dincolo de reflexia mea în fereastră, te îndepărtezi de mine.
Există mai multă tristețe decât bucurie în golul numit iubire.
Am crezut în iubirea nesfârșită.
Ma doare inima.
Nu te văd plecând.
Nu te pot surprinde plecând.
hmm. Nu pleca.
Tinerețea mea te urmărește departe.
Dragostea mea dispare după tine. Plec.
Se duce.
dispare
M-am obișnuit să dau drumul.
Același lucru este valabil și pentru plecare.
Vreau să mă întorc la început, dar acum o fac.
Nu pleca.
Tinerețea mea te urmărește departe.
Dragostea mea dispare după tine.
Plec. Se duce.
dispare
M-am obișnuit să dau drumul.
Același lucru este valabil și pentru plecare.
Vreau să mă întorc la început, dar sunt acum, sunt acum.

Urmărește videoclipul O3ohn - 40 Something

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam