Mai multe piese de la Anna of the North
Descriere
Vocea principală: Anna Lotterud
Inginer de mixare: Lee Smith
Producător: Starsmith
Compozitor: Anna Lotterud
Compozitor: Finlay Dow Smith
Versuri și traducere
Original
Mm, mm, mm
You're walkin' out the door and you leave your crystal ball
I know when I'll see you again
'Cause you're drunk on number four and you're bringin' even more
What if you find a girl that's better than I am?
I make up the bed while I wonder where you have gone
Hold my breath, count the days 'til you come home
Monday and Tuesday, I'm your girl
Wednesday and Thursday, you rocked my world
Friday and Saturday, I don't hear a word
Sunday, my heart hurts
Mm, mm
My heart hurts
Mm, mm
You're probably out there dancin' while I'm cleanin' up the floor
After everything you left behind
And know that I deserve some much better than this
But I haven't learned to get you out my mind
I'm brushin' my hair while I wonder where you have gone
Hold my tears, count the days 'til you come home
Monday and Tuesday, I'm your girl
Wednesday and Thursday, you rocked my world
Friday and Saturday, I don't hear a word
Sunday, my heart hurts
Mm, mm
My heart hurts
Mm, mm
My heart hurts
Mm, mm
My heart hurts
Mm, mm
My heart hurts
Monday and Tuesday, I'm your girl
Wednesday and Thursday, you rocked my world
Friday and Saturday, I don't hear a word
Sunday, my heart hurts
Traducere în română
Mm, mm, mm
Ieși pe ușă și îți lași globul de cristal
Știu când ne voi mai vedea
Pentru că ești beat cu numărul patru și aduci și mai mult
Dacă găsești o fată mai bună decât mine?
Pregătesc patul în timp ce mă întreb unde ai plecat
Ține-mi respirația, numără zilele până când ajungi acasă
Luni și marți, sunt fata ta
Miercuri și joi, mi-ai zguduit lumea
Vineri și sâmbătă, nu aud niciun cuvânt
Duminică, mă doare inima
Mm, mm
Ma doare inima
Mm, mm
Probabil că ești acolo, dansând în timp ce eu fac curățenie pe podea
După tot ce ai lăsat în urmă
Și să știi că merit ceva mult mai bun decât asta
Dar nu am învățat să te scot din minte
Îmi perie părul în timp ce mă întreb unde ai plecat
Ține-mi lacrimile, numără zilele până când ajungi acasă
Luni și marți, sunt fata ta
Miercuri și joi, mi-ai zguduit lumea
Vineri și sâmbătă, nu aud niciun cuvânt
Duminică, mă doare inima
Mm, mm
Ma doare inima
Mm, mm
Ma doare inima
Mm, mm
Ma doare inima
Mm, mm
Ma doare inima
Luni și marți, sunt fata ta
Miercuri și joi, mi-ai zguduit lumea
Vineri și sâmbătă, nu aud niciun cuvânt
Duminică, mă doare inima