Mai multe piese de la Royel Otis
Descriere
Compozitor Versier, vocalist suplimentar, producător, inginer, programator de tobe: Blake Slatkin
Inginer: Michael Harris
Inginer de amestecare: Mark 'Spike' Stent
Inginer de mastering: Randy Merrill
Compozitor Versier, vocalist: Otis Pavlovic
Vocalist, compozitor Versitor: Royel Maddell
A&R: Andrew Klippel
A&R: Lillia Parsa
Aand Rcoordonator: Alex Anastasi
A și Radministrator: Nikki Young
Versuri și traducere
Original
You know I hate this tune
'Cause I think of you
For the love of this in this place
I can never replace
You know I hate this tune
'Cause I think of you
I do
And the telescreens blue
With pictures of you
For the love of your face
I can never erase
You know I hate this tune
'Cause I think of you
I do, I do, I do
And it pains me
That you still get me off
And it pains me
That you still get me off
So please, please
You're tearing us apart
No need to stand so far
Away, away, away
So please
No matter where you are
If only we would start
Again, again, again
You know I hate this tune
'Cause I think of you
All the places we went
I don't want to forget
You know I hate this tune
'Cause I think of you
I do
Every sunset too
Makes me think of you
I could get off this pain
I don't want to complain
Every sunset too
Makes me think of you
I do, I do, I do
And it pains me
That you still get me off
And it pains me
That you still get me off
So please, please
You're tearing this apart
No need to stand so far
Away, away, away
So please
No matter where you are
If only we would start
Again, again, again
So please, please
You're tearing this apart
No need to stand so far
Away, away, away
So please
No matter where you are
If only we would start
Again, again, again
Traducere în română
Știi că urăsc melodia asta
Pentru că mă gândesc la tine
Pentru dragostea asta în acest loc
Nu pot înlocui niciodată
Știi că urăsc melodia asta
Pentru că mă gândesc la tine
Da
Și teleecranele albastre
Cu poze cu tine
Pentru dragostea feței tale
Nu pot șterge niciodată
Știi că urăsc melodia asta
Pentru că mă gândesc la tine
Fac, fac, fac
Și mă doare
Că încă mă dai jos
Și mă doare
Că încă mă dai jos
Deci te rog, te rog
Ne sfâșieți
Nu trebuie să stai atât de departe
Departe, departe, departe
Deci te rog
Indiferent unde te afli
Dacă am începe
Din nou, din nou, din nou
Știi că urăsc melodia asta
Pentru că mă gândesc la tine
Toate locurile în care am fost
Nu vreau să uit
Știi că urăsc melodia asta
Pentru că mă gândesc la tine
Da
De asemenea, fiecare apus de soare
Mă face să mă gândesc la tine
Aș putea scăpa de această durere
Nu vreau să mă plâng
De asemenea, fiecare apus de soare
Mă face să mă gândesc la tine
Fac, fac, fac
Și mă doare
Că încă mă dai jos
Și mă doare
Că încă mă dai jos
Deci te rog, te rog
Stropi asta
Nu trebuie să stai atât de departe
Departe, departe, departe
Deci te rog
Indiferent unde te afli
Dacă am începe
Din nou, din nou, din nou
Deci te rog, te rog
Stropi asta
Nu trebuie să stai atât de departe
Departe, departe, departe
Deci te rog
Indiferent unde te afli
Dacă am începe
Din nou, din nou, din nou