Mai multe piese de la Molly Tuttle
Descriere
Inginer de masterat: Andrew Mendelson
Asistent inginer: Bobby Louden
Necunoscut: Bobby Louden
Bas: Byron House
Coordonator de producție: Court Blankenship
Inginer, mixer: Jason Hall
Necunoscut: Jaxon Hargrove
Shaker: Jay Bellerose
Tobe, lăutări, tastaturi, programare: Jay Joyce
Bongo Tobe: Jay Joyce
Chitară acustică: Jay Joyce
Chitară electrică: Jay Joyce
Tastaturi Fender Rhodes: Jay Joyce
Mixer, Producător: Jay Joyce
Hammond B3 Orgă: Jay Joyce
Asistent inginer: Jimmy Mansfield
Chitară acustică: Ketch Secor
Chitară acustică: Molly Tuttle
Voce: Molly Tuttle
Scriitor: Molly Tuttle
Scenarist: Kevin Griffin
Versuri și traducere
Original
'Bout a mile outta Bakersfield, desert sky smilin' on me
I got some fuzzy dice swingin', and I'm singin' Act Naturally
Thought I'd feel bad for breakin' your heart
Found out that you'd been playin' more than your guitar
You went and made it easy, easy
When I said that I was leavin', leavin'
So torn that I was tearin' our world apart
Turns out you've been wreckin' it from the start
You went and made it one, two, three easy, easy
One, two, three
If this old El Camino doesn't break down along the way
By the time the sun's sinkin'
I'll be drinkin' with some friends in LA, mm
And you'll be wonderin' where your perfect gal is
Standin' all alone at the Crystal Palace
You went and made it easy, easy
When I said that I was leavin', leavin'
So torn that I was tearin' our world apart
Turns out you've been wreckin' it from the start
You went and made it one, two, three easy, easy
One, two, three easy
Now it's so long for the last time
Down to my last goodbye
Bye-bye
Goodbye
One, two, three easy, easy
One, two, three easy
One, two, three easy, easy
One, two, three
One, two, three easy, easy
One, two, three easy, easy
One, two, three easy, easy
One, two, three
Traducere în română
La o milă de Bakersfield, cerul deșertului îmi zâmbește
Am niște zaruri neclare și cânt Act Naturally
M-am gândit că o să mă simt rău că ți-am rupt inima
Am aflat că cântai mai mult decât la chitară
Te-ai dus și ai făcut-o ușor, ușor
Când am spus că plec, plec
Atât de sfâșiat încât ne-am sfâșiat lumea
Se pare că ai distrus-o de la început
Te-ai dus și ai făcut unul, doi, trei ușor, ușor
Unu, doi, trei
Dacă acest vechi El Camino nu se strică pe parcurs
Până când soarele se scufundă
Voi bea cu niște prieteni în LA, mm
Și te vei întreba unde este fata ta perfectă
Stau singur la Crystal Palace
Te-ai dus și ai făcut-o ușor, ușor
Când am spus că plec, plec
Atât de sfâșiat încât ne-am sfâșiat lumea
Se pare că ai distrus-o de la început
Te-ai dus și ai făcut unul, doi, trei ușor, ușor
Unu, doi, trei ușor
Acum e atât de lung pentru ultima oară
Până la ultimul meu rămas bun
La revedere
la revedere
Unu, doi, trei ușor, ușor
Unu, doi, trei ușor
Unu, doi, trei ușor, ușor
Unu, doi, trei
Unu, doi, trei ușor, ușor
Unu, doi, trei ușor, ușor
Unu, doi, trei ușor, ușor
Unu, doi, trei