Mai multe piese de la Molly Tuttle
Descriere
Inginer de masterat: Andrew Mendelson
Asistent inginer: Bobby Louden
Necunoscut: Bobby Louden
Bas, Clap: Byron House
Coordonator de producție: Court Blankenship
Tobe, palme, tamburină: Fred Eltringham
Inginer, mixer: Jason Hall
Necunoscut: Jaxon Hargrove
Chitară acustică: Jay Joyce
Clap, tastaturi: Jay Joyce
Mixer, Producător: Jay Joyce
Hammond B3 Orgă: Jay Joyce
Asistent inginer: Jimmy Mansfield
Chitară acustică: Ketch Secor
Chitară acustică: Molly Tuttle
Voce: Molly Tuttle
Scenarist: Kevin Griffin
Scriitor: Molly Tuttle
Versuri și traducere
Original
You make the lobby call at 6 a.m.
How do you look so good with no sleep, sugar?
Don't mean to stare at you, but damn
I couldn't hide it if I tried to
And I don't wanna wait another day, another minute
Wondering how you feel
If you're gonna keep your feelings undercover
When I come around, I can't deal
I can't deal
I know, I know, I'll regret it later
But you're so, you're so
Good in all the bad ways
Don't try to fix it when you break my heart
Knew when you hit me with your poison dart
That's gonna leave a mark
That's gonna leave a mark
You know it's hot out here in Tennessee
So why'd you have to bring the heat wave, baby?
If I was smarter, I'd up and leave
But I like to play with fire
And I don't wanna wait another day, another minute
Wondering if it's real
If you're feeling what I'm feeling when you come around
Tell me now, what's the deal?
What's the deal?
I know, I know, I'll regret it later
But you're so, you're so
Good in all the bad ways
Don't try to fix it when you break my heart
Knew when you hit me with your poison dart
That's gonna leave a mark
That's gonna leave a mark
Ooh
Ooh, you got a certain je ne sais quoi
Ooh, you think you got me right where you want
I'm right where I want
And I know, I know, I'll regret it later
But you're so, you're so
Good in all the bad ways
Don't try to fix it when you break my heart
Knew when you hit me with your poison dart
That's gonna leave a mark
That's gonna leave a mark
That's gonna leave a mark
That's gonna leave a mark
Traducere în română
Efectuați apelul în hol la 6 a.m.
Cum arăți atât de bine fără somn, zahăre?
Nu vreau să te uit la tine, dar la naiba
Nu mi-aș putea ascunde dacă aș încerca
Și nu vreau să aștept o altă zi, un alt minut
Te întrebi cum te simți
Dacă îți vei păstra sentimentele sub acoperire
Când vin, nu mă pot descurca
Nu mă pot descurca
Știu, știu, o să regret mai târziu
Dar tu ești așa, așa ești
Bun în toate aspectele rele
Nu încerca să o repari când îmi rupi inima
Știam când m-ai lovit cu săgeata otrăvitoare
Asta va lăsa o urmă
Asta va lăsa o urmă
Știi că e cald aici, în Tennessee
Deci de ce a trebuit să aduci caniculă, iubito?
Dacă aș fi mai deștept, m-aș trezi și m-aș duce
Dar îmi place să mă joc cu focul
Și nu vreau să aștept o altă zi, un alt minut
Mă întreb dacă este real
Dacă simți ceea ce simt eu când te întorci
Spune-mi acum, care e treaba?
Care-i treaba?
Știu, știu, o să regret mai târziu
Dar tu ești așa, așa ești
Bun în toate aspectele rele
Nu încerca să o repari când îmi rupi inima
Știam când m-ai lovit cu săgeata otrăvitoare
Asta va lăsa o urmă
Asta va lăsa o urmă
Ooh
Ooh, ai un anumit je ne sais quoi
Ooh, crezi că m-ai adus exact unde vrei
Sunt exact unde vreau
Și știu, știu, o să regret mai târziu
Dar tu ești așa, așa ești
Bun în toate aspectele rele
Nu încerca să o repari când îmi rupi inima
Știam când m-ai lovit cu săgeata otrăvitoare
Asta va lăsa o urmă
Asta va lăsa o urmă
Asta va lăsa o urmă
Asta va lăsa o urmă