Mai multe piese de la Molly Tuttle
Descriere
Inginer de masterat: Andrew Mendelson
Asistent inginer: Bobby Louden
Necunoscut: Bobby Louden
Bas vertical: Byron House
Coordonator de producție: Court Blankenship
Inginer, mixer: Jason Hall
Necunoscut: Jaxon Hargrove
Tobe bas: Jay Joyce
Chitară acustică: Jay Joyce
Chitară electrică: Jay Joyce
Tastaturi, programare: Jay Joyce
Mixer, Producător: Jay Joyce
Hammond B3 Orgă: Jay Joyce
Wurlitzer Pian: Jay Joyce
Sintetizator Juno: Jay Joyce
Asistent inginer: Jimmy Mansfield
Fiddle: Ketch Secor
Chitară acustică: Ketch Secor
Voce de fundal: Ketch Secor
Chitară acustică: Molly Tuttle
Voce: Molly Tuttle
Scriitor: Molly Tuttle
Scriitor: Ketch Secor
Scenarist: Trannie Anderson
Scriitor: Paul Sikes
Versuri și traducere
Original
Off a no-name road on Chickasaw Bluff
Feel the hair on the back of your neck stand up
When you see those cypress roots that wind
'Round a marble stone says Bill O'Brian
Legend lives the old folks tell
The ghost of a lawman haunts these hills
Looking for the woman that shot him down
And the .44 that was never found
Under that Chickasaw ground
Rosalee
You better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what if they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
More thorn than rose how oft' they'd say
Of the girl with the golden hair in braids
Raven eyes and her copper kettle
Charmed the hearts of the best bootleggers
Bill O'Brian moved in on the bluff
He laid the law down a little too rough
Busting every keg and still
'Til he fell in love with that whiskey gal
If I can't have her, no man will
Rosalee
You better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what if they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
What if they knew Miss Betty Lou
Had seen him at the dance that night
What if they noticed Otis Johnson begging him not to fight
What if they heard his final words layin' by the cypress tree
Rosalee, Rosalee
Off a no-name road on Chickasaw Bluff
There's a wise old woman with a whiskey jug
Some say saint, some say killer
They never could prove who pulled that trigger
Beneath those cypress roots that wind
The secret died with Bill O'Brian
He'll follow her to the depths of hell
Mix love and whiskey, it won't end well
Sometimes you can hear him yell
Rosalee
You'd better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what it they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
Rosalee, Rosalee
Traducere în română
Pe un drum fără nume de pe Chickasaw Bluff
Simțiți cum părul de pe ceafă se ridică
Când vezi acele rădăcini de chiparos acel vântul
„În jurul unei pietre de marmură spune Bill O'Brian
Legenda vieții spun bătrânii
Fantoma unui om al legii bântuie aceste dealuri
O caut pe femeia care l-a doborât
Și .44 care nu a fost găsit niciodată
Sub acel pământ Chickasaw
Rosalee
Mai bine fugi înainte să te vâneze în Tennessee
La naiba pe deputatul ăla
Pentru că o inimă geloasă nu merită costul
De agățat de copac de spânzurătoare
Și dacă ar afla cine a tras cu arma
Rosalee, mai bine fugi
Mai mult spin decât trandafir cât de des ar spune ei
A fetei cu părul auriu în împletituri
Ochii de corb și ibricul ei de aramă
A fermecat inimile celor mai buni contrabandisti
Bill O'Brian sa mutat pe cacealma
A dat legea puțin prea dur
Spărgând fiecare butoi și încă
Până când s-a îndrăgostit de acea fată din whisky
Dacă nu o pot avea, niciun bărbat nu o va avea
Rosalee
Mai bine fugi înainte să te vâneze în Tennessee
La naiba pe deputatul ăla
Pentru că o inimă geloasă nu merită costul
De agățat de copac de spânzurătoare
Și dacă ar afla cine a tras cu arma
Rosalee, mai bine fugi
Dacă ar fi cunoscut-o pe domnișoara Betty Lou
Îl văzuse la dans în noaptea aceea
Dacă l-ar fi observat pe Otis Johnson rugându-l să nu lupte
Dacă i-ar fi auzit ultimele cuvinte întinse lângă chiparos
Rosalee, Rosalee
Pe un drum fără nume de pe Chickasaw Bluff
Există o bătrână înțeleaptă cu un ulcior de whisky
Unii spun sfânt, alții spun ucigaș
Nu au putut dovedi niciodată cine a apăsat pe trăgaci
Sub acele rădăcini de chiparos care vânt
Secretul a murit cu Bill O'Brian
O va urmări până în adâncurile iadului
Amestecă dragoste și whisky, nu se va termina bine
Uneori îl auzi țipând
Rosalee
Mai bine fugi înainte să te vâneze în Tennessee
La naiba pe deputatul ăla
Pentru că o inimă geloasă nu merită costul
De agățat de copac de spânzurătoare
Și ce află ei doar cine a tras cu arma
Rosalee, mai bine fugi
Rosalee, Rosalee