Mai multe piese de la Mahalia
Descriere
Necunoscut: Cameron Gower Poole
Maestrul: Colin Leonard
Mixer: Dre Day
Voce secundare: Dupes
Inginer înregistrări vocale: Jess Camilleri
Voce: Mahalia
Tastaturi, programator: Malik Ninety Five
Producător: Malik Ninety Five
Tastaturi, programator: Mike Baretz
Producător: Mike Baretz
Tastaturi, programator: Wesley Curtis
Producator: Wesley Curtis
Compozitor, textier: Alika
Compozitor, textier: Dupes
Compozitor, textier: Mahalia Burkmar
Compozitor, textier: Malik Ninety Five
Compozitor, textier: Mecca
Compozitor, textier: Michael Baretz
Compozitor, textier: Wesley Curtis
Versuri și traducere
Original
Introducing our massive band crew, London, Jamaica, New York.
-Yeah, so let we go. -Pull up to the venue, read the menu.
I need a drink and a friend, too. I know you see me, show me something.
We should do what we wanna do.
Tell me, are you looking to mind your business or would you rather mind mine? It would be a shame to waste the thing we got going on the side.
See, I don't wanna go home until everyone here knows you're mine.
Let's give 'em a show, baby. Rock to the left, rock to the right.
Come out the sun for the taste of the light. Yeah, me and you, we going home tonight.
Tell me friend them to catch another ride. Rock to the left, rock to the right.
If you can handle it, come take a bite. Yeah, me and you, we going home tonight.
Tell your friend them to catch -another ride. -To the left, to the left, a-to the left.
Let me see you go left. A-to the right, a-to the right.
And we a-rock so all -night. -We don't need to be a secret no more.
I'm giving you my heart, so keep it. Nobody's keeping score. I don't need yours.
Whenever you're ready to leave it with me. I'll keep it, I'll keep it.
But for now, baby, let's get busy. Don't deep it, I mean it.
I don't wanna go home until everyone here knows you're mine.
Let's give 'em a show, baby. Rock to the left, rock to the right.
Come out the sun for the taste of the light. Yeah, me and you, we going home tonight.
Tell me friend them to catch another ride. Rock to the left, rock to the right.
If you can handle it, come take a bite. Yeah, me and you, we going home tonight.
Tell your friend them -to catch another ride. -To the left, to the left, a-to the left.
Let me see you go left. A-to the right, a-to the right.
And we a-rock so all night. A-to the left, a-to the left. A let me see you just rock to the left.
A-to the right, a-to the right. And rock so, we can do it all night.
Oh, ooh.
Do it all night now. Oh, ooh.
Traducere în română
Vă prezentăm trupa noastră masivă, Londra, Jamaica, New York.
-Da, lasă-ne. -Trageți până la locație, citiți meniul.
Am nevoie de o băutură și de un prieten. Știu că mă vezi, arată-mi ceva.
Ar trebui să facem ce vrem să facem.
Spune-mi, vrei să te ocupi de treburile tale sau ai prefera să te îngrijorezi de ale mele? Ar fi păcat să irosim lucrul pe care l-am pus pe o parte.
Vezi, nu vreau să merg acasă până când toată lumea de aici nu știe că ești a mea.
Să le dăm un spectacol, iubito. Stânga la stânga, stâncă la dreapta.
Ieșiți la soare pentru gustul luminii. Da, eu și tu, mergem acasă în seara asta.
Spune-mi prietene-le să mai iau o plimbare. Stânga la stânga, stâncă la dreapta.
Dacă te descurci, vino să mănânci. Da, eu și tu, mergem acasă în seara asta.
Spune-i prietenului tău să prindă o altă plimbare. -La stânga, la stânga, a-la stânga.
Lasă-mă să văd că mergi la stânga. A-la dreapta, a-la dreapta.
Și stăm așa toată noaptea. -Nu mai trebuie să fim un secret.
Îți dau inima mea, așa că păstrează-o. Nimeni nu tine scorul. Nu am nevoie de a ta.
Ori de câte ori ești gata să mi-o lași. O voi păstra, o voi păstra.
Dar deocamdată, iubito, hai să ne ocupăm. Nu adânci, vreau să spun serios.
Nu vreau să merg acasă până când toată lumea de aici nu știe că ești a mea.
Să le dăm un spectacol, iubito. Stânga la stânga, stâncă la dreapta.
Ieșiți la soare pentru gustul luminii. Da, eu și tu, mergem acasă în seara asta.
Spune-mi prietene-le să mai iau o plimbare. Stânga la stânga, stâncă la dreapta.
Dacă te descurci, vino să mănânci. Da, eu și tu, mergem acasă în seara asta.
Spune-i prietenului tău să mai ia o plimbare. -La stânga, la stânga, a-la stânga.
Lasă-mă să văd că mergi la stânga. A-la dreapta, a-la dreapta.
Și stăm așa toată noaptea. A-la stânga, a-la stânga. A lasă-mă să te văd doar la stânga.
A-la dreapta, a-la dreapta. Și rock, așa că o putem face toată noaptea.
Oh, ooh.
Fă-o toată noaptea acum. Oh, ooh.