Mai multe piese de la Katy Nichole
Descriere
Inginer suplimentar: Buckley Miller
Editor suplimentar: Chris Bevins
Bas: Court Clement
Chitară acustică: Court Clement
Chitară electrică: Court Clement
Inginer de înregistrare a corzilor: Doug Sarrett
Tobe, percuție: Jacob Arnold
Tastaturi, Mellotron, pian: Jeff Pardo
Producator: Jeff Pardo
Opera de artă de: Joshua Wurzelbacher
Director de creație: Joshua Wurzelbacher
Voce: Katy Nichole
Voce de fundal: Katy Nichole
Mixer: Matt Huber
Aranjator de coarde: Tim Lauer
Compozitor: Jeff Pardo
Compozitor: Katy Nichole
Versuri și traducere
Original
I got everything I wanted, so why am I still sad?
Worked so hard and now I've done it, but the moment came and passed.
I thought that everything would change if I got it all, but I'm still the same.
I think I like the idea of my dreams better than reality.
I think it's better living life aspiring than any of it happening.
The grass is always greener on the other side, so I'd rather stay right here and live a humble life.
It's only ever perfect, so it seems, in the idea of my dreams.
Oh.
It's not that I'm not grateful, but everything has pros and cons.
If I'm really so successful, then why do I feel so lost?
I think I like the idea of my dreams better than reality.
I think it's better living life aspiring than any of it happening.
The grass is always greener on the other side, so I'd rather stay right here and live a humble life.
It's only ever perfect, so it seems, in the idea of my dreams.
Oh.
The idea of my dreams.
Oh. I thought that everything would change if
I got it all, but I'm still the same.
I think I like the idea of my dreams better than reality.
I think it's better living life aspiring than any of it happening.
The grass is always greener on the other side, so I'd rather stay right here and live a humble life.
It's only ever perfect, so it seems, in the idea of my dreams.
Oh. The idea of my dreams.
Oh.
Traducere în română
Am primit tot ce mi-am dorit, așa că de ce sunt încă trist?
Am muncit atât de mult și acum am făcut-o, dar momentul a venit și a trecut.
Am crezut că totul s-ar schimba dacă le voi obține pe toate, dar sunt tot la fel.
Cred că îmi place mai mult ideea viselor mele decât realitatea.
Cred că este mai bine să trăiești o viață aspirând decât orice se întâmplă.
Iarba este mereu mai verde pe cealaltă parte, așa că prefer să rămân aici și să trăiesc o viață umilă.
Este întotdeauna perfect, așa se pare, în ideea viselor mele.
Oh.
Nu este că nu sunt recunoscător, dar totul are argumente pro și contra.
Dacă am într-adevăr atât de succes, atunci de ce mă simt atât de pierdut?
Cred că îmi place mai mult ideea viselor mele decât realitatea.
Cred că este mai bine să trăiești o viață aspirând decât orice se întâmplă.
Iarba este mereu mai verde pe cealaltă parte, așa că prefer să rămân aici și să trăiesc o viață umilă.
Este întotdeauna perfect, așa se pare, în ideea viselor mele.
Oh.
Ideea viselor mele.
Oh. Am crezut că totul s-ar schimba dacă
Le-am prins pe toate, dar sunt tot la fel.
Cred că îmi place mai mult ideea viselor mele decât realitatea.
Cred că este mai bine să trăiești o viață aspirând decât orice se întâmplă.
Iarba este mereu mai verde pe cealaltă parte, așa că prefer să rămân aici și să trăiesc o viață umilă.
Este întotdeauna perfect, așa se pare, în ideea viselor mele.
Oh. Ideea viselor mele.
Oh.