Mai multe piese de la Gavin Adcock
Descriere
Chitară electrică: Brody Frasier
Tobe: Dan Rubin
Voce: Gavin Adcock
Chitară acustică: Jack Rauton
Bas: Jay Rodgers
Editor digital: Jay Rodgers
Mixer: Jay Rodgers
Producător, înregistrat de: Jay Rodgers
Maestru: Joel Hatstat
Chitară electrică: Michael Westbrook
Scriitor: Gavin Adcock
Scriitor: Jack Rauton
Versuri și traducere
Original
Used to wake up in peace, now I wake up in pieces.
Used to love you the most, now I love nothing at all.
Used to call you my angel, but I'm fighting demons.
You still stare me down through every frame on the wall.
And I know that calling this late ain't the right move.
And I know I'm lying through my teeth when I tell you.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
Next to nothing.
I ain't touched a pill since the day you left.
The powder on the counter is a friend of a friend's.
If you smell the skunk, I think there's one in the yard.
I ain't took it, missing you too hard.
And I know that calling this late ain't the right move.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
Next to nothing.
Traducere în română
Cândva mă trezeam în pace, acum mă trezesc în bucăți.
Cândva te iubeam cel mai mult, acum nu iubesc nimic.
Îți spuneam îngerul meu, dar mă lupt cu demonii.
Încă mă privești în jos prin fiecare cadru de pe perete.
Și știu că a chema asta târziu nu este mișcarea potrivită.
Și știu că mint printre dinți când vă spun.
Ultima dată nu trebuie să fie ultima dată.
Cred că poate putem rezolva asta. Am ceva mai bun decât să spargi un vin ieftin.
Stai pe partea mea de canapea și singura linie pe care o știi că nu voi cacealma.
Pentru că fără tine nu sunt aproape nimic.
Aproape nimic.
Nu m-am atins nicio pastilă din ziua în care ai plecat.
Pudra de pe blat este prietena unui prieten.
Dacă simți mirosul de sconcs, cred că e unul în curte.
Nu am luat-o, mi-e dor de tine prea tare.
Și știu că a chema asta târziu nu este mișcarea potrivită.
Ultima dată nu trebuie să fie ultima dată.
Cred că poate putem rezolva asta. Am ceva mai bun decât să spargi un vin ieftin.
Stai pe partea mea de canapea și singura linie pe care o știi că nu voi cacealma.
Pentru că fără tine nu sunt aproape nimic.
Ultima dată nu trebuie să fie ultima dată.
Cred că poate putem rezolva asta. Am ceva mai bun decât să spargi un vin ieftin.
Stai pe partea mea de canapea și singura linie pe care o știi că nu voi cacealma.
Pentru că fără tine nu sunt aproape nimic.
Aproape nimic.