Mai multe piese de la vianova
Descriere
Artist: vianova
Producator: Leon Schmidt
Voce, compozitor, textier: Alexander Kerski
Compozitor, chitară electrică: Felix Vogelgesang
Compozitor, Bas electric: Raoul Zillani
Tobe, compozitor: Paul Vogelgesang
Compozitor, mixer: Leon Schmidt
Inginer de mastering: Jens Bogren
Versuri și traducere
Original
Bills to pay, name on the tab. Late on rent, landlord on my back.
I do the work, take the stress with a lack of success.
Heart laid, hearts how you're broken, depressed.
Hit it!
I keep my cortisol busting from caffeine rushes.
Lost my sleep to get paid doing nothing.
Running on all fours, you know what it does, I forget and know I forget.
Wasted days on pity stresses.
I am forced on actors.
I'm staying busy to pretend that this shit is making any fucking sense.
Tell me, demoniac. I'm tired, broke, and depressed and heart is messed.
Shadowed equinox. Huh.
Well, if a title for my calendar is way too bold.
Can't pay attention if it's not part of the schedule.
I'm sorry, but I ain't got time for you. Half-filled out taxes, dishes, pick the kids up from school.
Goddamn, I had these grand plans in my head, but now it's stuck.
Keeping my cortisol busting, mental health crumbling.
You're working hard, I'm working harder towards nothing.
Now let me hear you come on! Bills to pay. Uh-huh. Name on the tab. All right.
Late on rent, landlord on my back.
I do the work, take the stress with a lack of success. Check it. Heart laid, hearts how you're broken, depressed.
Take it back.
I try, but there is just no break. All we want and you're never done.
Never done. Never done.
Well, if a title for my calendar is way too bold.
Can't pay attention if it's not part of the schedule. I'm sorry, but I ain't got time for you.
Half-filled out taxes, dishes, pick the kids up from school.
Yeah. I ain't got time for you.
I'm staying busy to pretend that this shit is making any fucking sense.
I ain't got time for you. I'm tired, broke, and depressed and heart is messed.
Shadowed fucking equinox.
I keep my cortisol busting.
Traducere în română
Facturi de plătit, nume pe filă. Întârziat la chirie, proprietarul pe spate.
Fac treaba, iau stresul cu lipsă de succes.
Inima întinsă, inimile cum ești frânt, deprimat.
Loviți-l!
Îmi mențin cortizolul să explodeze de la papurele de cofeină.
Mi-am pierdut somnul ca să fiu plătit fără să fac nimic.
Alergând în patru picioare, știi ce face, uit și știu că uit.
Zile pierdute cu stresul de milă.
Sunt obligat la actori.
Sunt ocupat să mă prefac că rahatul ăsta are vreun sens.
Spune-mi, demonic. Sunt obosit, stricat și deprimat și inima este dezordonată.
Echinocțiu umbrit. Huh.
Ei bine, dacă un titlu pentru calendarul meu este mult prea îndrăzneț.
Nu pot fi atent dacă nu face parte din program.
Îmi pare rău, dar nu am timp pentru tine. Taxe completate pe jumătate, vase, ridicați copiii de la școală.
La naiba, aveam aceste planuri mărețe în cap, dar acum s-a blocat.
Îmi mențin cortizolul în funcțiune, sănătatea mintală se prăbușește.
Tu muncești din greu, eu muncesc mai mult spre nimic.
Acum lasă-mă să te aud, haide! Facturi de plătit. Uh-huh. Nume pe filă. În regulă.
Întârziat la chirie, proprietarul pe spate.
Fac treaba, iau stresul cu lipsă de succes. Verificați. Inima întinsă, inimile cum ești frânt, deprimat.
Ia-l înapoi.
Încerc, dar nu există nicio pauză. Tot ce ne dorim și nu ai terminat niciodată.
Niciodată făcută. Niciodată făcută.
Ei bine, dacă un titlu pentru calendarul meu este mult prea îndrăzneț.
Nu pot fi atent dacă nu face parte din program. Îmi pare rău, dar nu am timp pentru tine.
Taxe completate pe jumătate, vase, ridicați copiii de la școală.
Da. Nu am timp pentru tine.
Sunt ocupat să mă prefac că rahatul ăsta are vreun sens.
Nu am timp pentru tine. Sunt obosit, stricat și deprimat și inima este dezordonată.
Echinocțiul în umbră.
Îmi mențin cortizolul în creștere.