Mai multe piese de la vianova
Descriere
Artist: vianova
Producator: Leon Schmidt
Voce, compozitor, textier: Alexander Kerski
Compozitor, chitară electrică: Felix Vogelgesang
Compozitor, Bas electric: Raoul Zillani
Tobe, compozitor: Paul Vogelgesang
Compozitor, mixer: Leon Schmidt
Inginer de mastering: Jens Bogren
Versuri și traducere
Original
A good bluff can go a long way.
-Come on.
-I'm out of luck, but I got the will to -make it work. -Let's get it on.
-A bad hand ain't a reason to give up. -Come on, dance on.
-I'm out of luck. I'm out of luck. -I'm out of luck.
A second business. Ha. Money on red stands fifty-fifty.
Ooh, I get a kick out of putting the odds against me.
If those were diamond time, let's make it fun for a while, oh.
All in with my all's -empty. Credit's just out to get me.
-If those wins we'll make it fun for a -while. -Might lose it all for nothing.
All gone -but not forgotten.
-Yeah, those wins were maybe not this time, -not this time.
-So let's say judgment in the wheel of fortune.
Don't need surprise if we lose it all again. Nothing's worth it in the end, no.
So let's say judgment in the wheel of fortune.
Don't need surprise if we lose it all again for nothing.
Yeah, a second business. Money on red stands fifty-fifty.
Not afraid to risk it if those wins are making fun. A good bluff can go a long way.
I'm out of luck, but I got the will to make it work.
A bad hand ain't a reason to give up. I'm out of luck.
I'm out of luck. All in, my all's empty.
Credit's just out to get me. If those wins will make it fun this time. Might lose it all for nothing.
All gone but not forgotten.
If those wins were maybe not this time.
-Sir, would you like to raise or fold?
-So let's say judgment in the wheel of fortune.
Don't need surprise if we lose it all again.
Nothing's worth it in the end, no.
So let's say judgment in the wheel of fortune.
Don't need surprise if we lose it all again for nothing.
A good bluff -can go a long way. -Come on.
I'm out of luck, but I got the will to make it work.
-Just get it on. -A bad hand ain't a reason to give up.
-Come on, dance on.
-I'm out of -luck. -Come on.
-I'm out of luck. -I'm out of luck.
-A good bluff can go a long way. -Say what?
I'm out of luck, but I got the will to make it work.
-Yeah.
-A bad -hand ain't a reason to give up. -For nothing.
-I'm out of luck. -Luck.
Traducere în română
O cacealma bună poate merge mult.
-Haide.
-N-am ghinion, dar am dorința să -o fac să funcționeze. - Hai să-l punem.
-O mână proastă nu este un motiv să renunți. -Hai, dansează.
-Am ghinion. Am ghinion. -Am ghinion.
O a doua afacere. Ha. Banii pe roșu sunt cincizeci și cincizeci.
Ooh, mă bucur să pun șansele împotriva mea.
Dacă ar fi timpul diamantelor, hai să ne facem amuzant pentru o vreme, oh.
Totul cu totul este gol. Creditul este doar pentru a mă lua.
-Dacă acei câștigă, vom face distracția pentru o vreme. - S-ar putea să pierzi totul pentru nimic.
Toate au dispărut - dar nu au fost uitate.
-Da, acele victorii nu au fost de data asta, -nu de data asta.
-Deci să zicem judecata în roata norocului.
Nu e nevoie de surpriză dacă vom pierde totul din nou. Nimic nu merită până la urmă, nu.
Deci, să spunem judecata în roata norocului.
Nu e nevoie de surpriză dacă pierdem totul din nou pentru nimic.
Da, o a doua afacere. Banii pe roșu sunt cincizeci și cincizeci.
Nu-ți fie teamă să riști dacă acele victorii își bat joc de joc. O cacealma bună poate merge mult.
Am ghinion, dar am dorința să o fac să funcționeze.
O mână proastă nu este un motiv pentru a renunța. Am ghinion.
Am ghinion. Totul, totul este gol.
Creditul este doar pentru a mă lua. Dacă aceste victorii vor face distracția de data aceasta. S-ar putea să pierzi totul pentru nimic.
Toate au dispărut, dar nu au fost uitate.
Dacă acele victorii au fost, poate nu de data aceasta.
-Domnule, ați dori să ridicați sau să renunțați?
-Deci să zicem judecata în roata norocului.
Nu e nevoie de surpriză dacă vom pierde totul din nou.
Nimic nu merită până la urmă, nu.
Deci, să spunem judecata în roata norocului.
Nu e nevoie de surpriză dacă pierdem totul din nou pentru nimic.
Un bluff bun - poate merge mult. -Haide.
Am ghinion, dar am dorința să o fac să funcționeze.
- Doar pune-o. -O mână proastă nu este un motiv să renunți.
-Hai, dansează.
-Am ghinion. -Haide.
-Am ghinion. -Am ghinion.
-O cacealma bună poate merge mult. -Spun ce?
Am ghinion, dar am dorința să o fac să funcționeze.
-Da.
-O mână proastă nu este un motiv să renunți. -Degeaba.
-Am ghinion. -Noroc.