Mai multe piese de la Đinh Tiến Đạt
Descriere
Producător: Đinh Tiến Đạt
Inginer de masterat: Đinh Tiến Đạt
Inginer de sunet: Đinh Tiến Đạt
Producător vocal: Cheng
Compozitor: Phạm Việt Hoàng
Text: Phạm Việt Hoàng
Aranjator: Phi Woài
Versuri și traducere
Original
Ta đã đi qua bao nhiêu gian nan của cuộc đời.
Ta đã nghe qua bao nhiêu câu chuyện khi thành thời. Ta đã lang thang qua bao nơi xa chân trời mới.
Và ta đã học được những gì? Đôi tay ta buông lơi nhưng sao vẫn thấy nặng nề.
Đôi chân ta bước đến nơi đâu tìm ơi nghỉ ngơi.
Con tim ta biết đến khi nào mới lại được ấm áp như xưa. Khi mà ta mới ước mơ lần đầu.
Khi mà ta mới yêu ai đậm sâu.
Khi mà ta mới mang trong mình khát khao của người chưa từng thất bại.
Khi mà những nỗi đau chưa thành hối hận. Khi mà ta ngã vẫn có vai người nâng.
Khi mà ta sống ở trong cuộc sống chỉ riêng cho ta.
Khi ta còn dại khờ.
Ai cho ta mang theo cơn mưa khi ta ngủ dậy.
Ai để ta quên đi buồn vương bên ta hằng đêm.
Ta còn ai để kể lại từng kỉ niệm đầy ấm áp như xưa. Khi mà ta mới ước mơ lần đầu.
Khi mà ta mới yêu ai đậm sâu.
Khi mà ta mới mang trong mình khát khao của người chưa từng thất bại. Khi mà những nỗi đau chưa thành hối hận.
Khi mà ta ngã vẫn có vai người nâng.
Khi mà ta sống ở trong cuộc sống chỉ riêng cho ta.
Khi ta còn dại khờ.
Khi mà ta mới ước mơ lần đầu.
Khi mà ta mới yêu ai đậm sâu.
Khi mà ta mới mang trong mình khát khao của người xưa.
Khi mà những nỗi đau chưa thành hối hận.
Khi mà ta ngã vẫn có vai người nâng. Khi mà ta sống ở trong cuộc sống chỉ riêng cho ta.
Khi ta còn dại khờ.
Khi ta còn dại khờ.
Khi ta còn dại khờ.
Traducere în română
Am trecut prin multe greutăți în viață.
Am auzit atâtea povești când eram tânăr. Am rătăcit prin multe locuri departe de noi orizonturi.
Și ce am învățat? Mâinile mi-au dat drumul, dar încă mă simt grele.
Unde se duc picioarele noastre pentru a ne odihni?
Inima mea știe când va fi la fel de cald ca înainte. Când am visat prima dată.
Când iubim pentru prima dată pe cineva profund.
Când am purtat prima dată în mine dorința cuiva care nu a eșuat niciodată.
Când durerea nu s-a transformat în regret. Când cădem, mai sunt umeri care să ne susțină.
Când trăim într-o viață doar pentru noi înșine.
Când eram încă proști.
Cine îmi dă ploaia când mă trezesc?
Cine ne face să uităm tristețea care este cu noi în fiecare seară?
Nu am pe nimeni altcineva să spun aceleași amintiri calde ca înainte. Când am visat prima dată.
Când iubim pentru prima dată pe cineva profund.
Când am purtat prima dată în mine dorința cuiva care nu a eșuat niciodată. Când durerea nu s-a transformat în regret.
Când cădem, mai sunt umeri care să ne susțină.
Când trăim într-o viață doar pentru noi înșine.
Când eram încă proști.
Când am visat prima dată.
Când iubim pentru prima dată pe cineva profund.
Când am purtat prima dată în noi dorințele anticilor.
Când durerea nu s-a transformat în regret.
Când cădem, mai sunt umeri care să ne susțină. Când trăim într-o viață doar pentru noi înșine.
Când eram încă proști.
Când eram încă proști.
Când eram încă proști.