Mai multe piese de la DOVI
Descriere
Vocalist: DOVI
Aranjator de înregistrări, producător, compozitor: Андрій Вдовиченко
Versier, producător: Іван Клименко
Inginer de mixare, Inginer de mastering: Микита Пучков
Versuri și traducere
Original
Чим дорослішими ми стаємо, змінюються всі наші цілі.
Вже не біжимо за грошима, хочем бути здорові і цілі.
Дружба цінніша, ніж речі, а справи ніж всі обіцянки.
А де би нам знайти вільний вечір, щоби просто у тиші сидіти до ранку, сидіти до ранку?
О, ми всі в тумані, самообманно були би на дні, якщо би не кохання.
О, ми всі в тумані, самообманно.
А що би ти робив, якщо би це був твій останній?
О, ми всі в тумані, самообманно були би на дні, якщо би не кохання.
О, ми всі в тумані, самообманно.
А що би ти робив, якщо би це був твій останній день?
Можна йти довго по сходах і лише тоді зрозуміти: вони вели нас не туди по ходу, куди нам варто хотіти попасти.
Нам би не впасти, наклеїть знову пластир на старі рани. А нам ніхто не казав, а як ми хочемо жити?
А нам ніхто не казав, що ми маєм робити.
Люди притягують один одного, наче магніти, і крутять один одного навколо орбіти. Де ти? Світи!
Мій провідник, знайди збитий орієнтир. Складно, але треба шукати, бо воно того варте.
О, ми всі в тумані, самообманно були би на дні, якщо би не кохання.
О, ми всі в тумані, самообманно.
А що би ти робив, якщо би це був твій останній?
О, ми всі в тумані, самообманно були би на дні, якщо би не кохання.
О, ми всі в тумані, самообманно.
А що би ти робив, якщо би це був твій останній день?
Traducere în română
Pe măsură ce îmbătrânim, toate obiectivele noastre se schimbă.
Nu mai alergăm după bani, vrem să fim sănătoși și întregi.
Prietenia este mai valoroasă decât lucrurile, iar faptele decât toate promisiunile.
Și unde am găsi o seară liberă să stăm în tăcere până dimineața, să stăm până dimineața?
Oh, suntem cu toții într-o ceață, auto-amăgirea ar fi în fund, dacă nu ar fi dragoste.
Oh, suntem cu toții într-o ceață, auto-amăgire.
Și ce ai face dacă ar fi ultima ta?
Oh, suntem cu toții într-o ceață, auto-amăgirea ar fi în fund, dacă nu ar fi dragoste.
Oh, suntem cu toții într-o ceață, auto-amăgire.
Și ce ai face dacă ar fi ultima ta zi?
Puteți urca scările mult timp și abia apoi înțelegeți: nu ne-au condus acolo unde ar trebui să vrem să mergem.
Ca să nu cădem, pune din nou o bandă pe răni vechi. Și nimeni nu ne-a spus cum vrem să trăim?
Și nimeni nu ne-a spus ce trebuie să facem.
Oamenii se atrag unii pe alții ca niște magneți și se rotesc unii pe alții în jurul orbitei. unde sunteți Lumi!
Ghidul meu, găsește un reper pierdut. E greu, dar trebuie să-l cauți, pentru că merită.
Oh, suntem cu toții într-o ceață, auto-amăgirea ar fi în fund, dacă nu ar fi dragoste.
Oh, suntem cu toții într-o ceață, auto-amăgire.
Și ce ai face dacă ar fi ultima ta?
Oh, suntem cu toții într-o ceață, auto-amăgirea ar fi în fund, dacă nu ar fi dragoste.
Oh, suntem cu toții într-o ceață, auto-amăgire.
Și ce ai face dacă ar fi ultima ta zi?