Mai multe piese de la D'accord Simon
Descriere
Tobe: Nicolas Musset
Inginer de masterat: Mathieu Bameule
Inginer de mixare: Tommybgoode
Producător: Tommybgoode
Producator: Bastien Burger
Producător: D'accord Simon
Compozitor: Arthur Jenni
Compozitor: D'accord Simon
Versuri și traducere
Original
Je le referai tout le temps. J'ai ton prénom dans la tête.
Et si tu as le blues, nous deux on fait la paire.
Quand on marche dans la ville, je t'offre mon amour.
Ce que tu fais dans la vie m'intéresse tous les jours.
On marchait sur le toit, on parle un peu de nous, on parle un peu de toi, de ton bijou dans ton cou.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Rappelle-toi de nous, je pense encore à toi, à tes bisous dans mon cou. J'y pensais tous les soirs.
Rappelle-toi de nous, je pense encore à toi. Pour oublier, je ferai tout.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Traducere în română
O voi face din nou tot timpul. Am prenumele tău în cap.
Și dacă ai blues, noi doi facem o pereche.
Când ne plimbăm prin oraș, îți ofer dragostea mea.
Ceea ce faci pentru a trăi mă interesează în fiecare zi.
Am mers pe acoperiș, am vorbit puțin despre noi, am vorbit puțin despre tine, despre bijuteria ta de pe gât.
Totul, uită totul din dragoste, uită totul pentru o zi, dar mă simt atât de departe de tine.
Totul, uită totul din dragoste, uită totul pentru o zi, dar mă simt atât de departe de tine.
În tot acest timp, în fața inimii tale, am văzut lucruri care nu-mi mai fac frică.
În tot acest timp, în fața inimii tale, am văzut lucruri care nu-mi mai fac frică.
Adu-ți aminte de noi, încă mă gândesc la tine, de săruturile tale pe gâtul meu. Mă gândeam la asta în fiecare seară.
Ține minte, încă mă gândesc la tine. Ca să uit, voi face orice.
Totul, uită totul din dragoste, uită totul pentru o zi, dar mă simt atât de departe de tine.
Totul, uită totul din dragoste, uită totul pentru o zi, dar mă simt atât de departe de tine.
Totul, uită totul din dragoste, uită totul pentru o zi, dar mă simt atât de departe de tine.
În tot acest timp, în fața inimii tale, am văzut lucruri care nu-mi mai fac frică.
În tot acest timp, în fața inimii tale, am văzut lucruri care nu-mi mai fac frică.