Mai multe piese de la Ferhat Göçer
Descriere
Lansat pe: 2025-11-28
Versuri și traducere
Original
Tamam kabul benim hatamdı.
Hayat büyük büyük kumardı. Umudu hoş, hayali tatlı.
Seninle bir ihtimalim vardı. Sorun değil yine aşardım.
Sen iste ben susuz yaşardım. Yolun sonu yakındı oysa.
Yol ortasında yalnız kaldım. Zarar ziyan cebimde dursun.
Yaşattığım tecrübem olsun.
Hayat bana büyük oyunsun, büyük oyunsun.
Dik durdum devrilmedim. Nefsime yenilmedim.
Herkese kucak açtım da ben bir gün sevilmedim. Parayla dost olmadım. Yalandan yar olmadım.
Kendi suyumdan içtim de akarken doldurmadım. Şimdi boş kalbim boş ellerim bomboş.
Verdiğim sözde durdum. Girdiğim kalpte vurdum. Herkes doğru duruldum. Ne umdum bak ne buldum.
Dik durdum devrilmedim. Nefsime yenilmedim.
Herkese kucak açtım da ben niye sevilmedim? Şimdi boş kalbim boş ellerim bomboş.
Şimdi bu kalbim boş ellerim bomboş.
Sorun değil yine aşardım. Sen iste ben susuz yaşardım.
Yolun sonu yakındı oysa.
Yol ortasında yalnız kaldım. Zarar ziyan cebimde dursun.
Yaşattığım tecrübem olsun.
Hayat bana büyük oyunsun, büyük oyunsun.
Dik durdum devrilmedim. Nefsime yenilmedim.
Herkese kucak açtım da ben bir gün sevilmedim. Parayla dost olmadım. Yalandan yar olmadım.
Kendi suyumdan içtim de akarken doldurmadım. Şimdi boş kalbim boş ellerim bomboş.
Verdiğim sözde durdum. Girdiğim kalpte vurdum. Herkes doğru duruldum. Ne umdum bak ne buldum.
Dik durdum devrilmedim. Nefsime yenilmedim.
Herkese kucak açtım da ben niye sevilmedim? Şimdi boş kalbim boş ellerim bomboş.
Şimdi bu kalbim boş ellerim bomboş.
Traducere în română
Ok, desigur, a fost vina mea.
Viața a fost un mare pariu. Speranța lui este plăcută, visul lui este dulce.
Am avut o șansă cu tine. Nicio problemă, aș trece din nou peste asta.
Dacă ai vrea, aș trăi fără apă. Cu toate acestea, capătul drumului era aproape.
Am rămas singur în mijlocul drumului. Lasă daunele să rămână în buzunar.
Să fie experiența mea.
Viața este un joc mare pentru mine, tu ești un joc mare.
Am stat drept și nu m-am prăbușit. Nu am fost învins de ego-ul meu.
I-am îmbrățișat pe toți, dar într-o zi nu am fost iubit. Nu sunt prieten cu banii. Nu mi-au plăcut minciunile.
Am băut propria mea apă și nu am umplut-o cât curgea. Acum inima mea este goală, mâinile mele sunt goale.
Mi-am ținut promisiunea. Am lovit inima în care am intrat. Toată lumea s-a ridicat drept. La ce ma asteptam? Uite ce am gasit.
Am stat drept și nu m-am prăbușit. Nu am fost învins de ego-ul meu.
I-am primit pe toți cu brațele deschise, dar de ce nu am fost iubit? Acum inima mea este goală, mâinile mele sunt goale.
Acum, această inimă a mea este goală, mâinile mele sunt goale.
Nicio problemă, aș trece din nou peste asta. Dacă ai vrea, aș trăi fără apă.
Cu toate acestea, capătul drumului era aproape.
Am rămas singur în mijlocul drumului. Lasă daunele să rămână în buzunar.
Să fie experiența mea.
Viața este un joc mare pentru mine, tu ești un joc mare.
Am stat drept și nu m-am prăbușit. Nu am fost învins de ego-ul meu.
I-am îmbrățișat pe toți, dar într-o zi nu am fost iubit. Nu sunt prieten cu banii. Nu mi-au plăcut minciunile.
Am băut propria mea apă și nu am umplut-o cât curgea. Acum inima mea este goală, mâinile mele sunt goale.
Mi-am ținut promisiunea. Am lovit inima în care am intrat. Toată lumea s-a ridicat drept. La ce ma asteptam? Uite ce am gasit.
Am stat drept și nu m-am prăbușit. Nu am fost învins de ego-ul meu.
I-am primit pe toți cu brațele deschise, dar de ce nu am fost iubit? Acum inima mea este goală, mâinile mele sunt goale.
Acum, această inimă a mea este goală, mâinile mele sunt goale.