Mai multe piese de la Szefner
Mai multe piese de la SABINA
Descriere
Producător: Fryderyk Hoang Dong
Compozitor: Miłosz Szefner
Compozitor: Sabina Karwala
Compozitor: Fryderyk Hoang Dong
Liric: Miłosz Szefner
Text: Sabina Karwala
Inginer mix: Mateusz Hulbój
Inginer de masterat: Mateusz Hulbój
Chitară: Miłosz Szefner
Voce: Sabina Karwala
Voce: Miłosz Szefner
Tastaturi: Fryderyk Hoang Dong
Versuri și traducere
Original
Zgubiłem się na chwilę. Ślady zostawiłem.
Odnalazłaś mnie w porę.
Gdzieś pomiędzy nami ogień ktoś rozpalił. Płynie ciepło w obie strony.
Czuję się jak naćpany. Siebie wciąż wdychamy.
Dilerem moim jesteś ty.
Miałem inne plany. Nastąpiły zmiany. Czy to przypadek?
-Chyba nie.
-I niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu.
Już nie szukaj. Opiekuj się mną.
Niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Trzymałam blisko piersi kilka starych pieśni, lecz wypadły gdzieś po drodze.
Nabiera to sensu. Wcześniej bez kontekstu.
Coraz częściej mam tę minę.
Odnalazłam siłę.
Jest to całkiem miłe wzrok skierować w Twoją stronę, stronę.
Ruszę się powoli. Ciepły promień koi.
Chodź, zobaczymy, co tam jest.
I niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu.
Już nie szukaj. Opiekuj się mną.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Traducere în română
M-am pierdut pentru o vreme. Am lăsat urme.
M-ai găsit exact la timp.
Undeva între noi, cineva a aprins un foc. Căldura curge în ambele sensuri.
Simt că mă droghez. Încă ne inspirăm.
Tu ești dealerul meu.
Aveam alte planuri. Au existat schimbări. Este aceasta o coincidență?
-Eu nu cred acest lucru.
-Și să nu treacă asta niciodată pe lângă noi.
Chiar dacă sfâșie lumea.
Unu, doi, trei la rând. Sunt aici.
Nu te mai uita. Ai grijă de mine.
Fie ca asta să nu mai treacă niciodată pe lângă noi.
Chiar dacă sfâșie lumea.
Unu, doi, trei la rând. Sunt aici. Nu te mai uita.
Ai grijă de mine.
Am ținut câteva cântece vechi aproape de piept, dar au căzut pe undeva pe parcurs.
Acest lucru are sens. Anterior fără context.
Văd această față din ce în ce mai des.
Am găsit putere.
Este destul de frumos să îndrepți ochii în direcția ta.
Mă voi mișca încet. Raza caldă a liniştirii.
Haide, să vedem ce e acolo.
Și să nu treacă niciodată pe lângă noi.
Chiar dacă sfâșie lumea.
Unu, doi, trei la rând. Sunt aici. Nu te mai uita.
Ai grijă de mine.
Fie ca asta să nu mai treacă niciodată pe lângă noi.
Chiar dacă sfâșie lumea.
Unu, doi, trei la rând. Sunt aici.
Nu te mai uita. Ai grijă de mine.
Unu, doi, trei la rând. Sunt aici. Nu te mai uita.
Ai grijă de mine.