Descriere
Producator: Coti Sorokin
Inginer înregistrări, co-producător: Nico Cotton
Inginer de înregistrare, co-producător, inginer de mixare: Max Miglin
Inginer de masterat: Carlos Hernández Carbonell
Designer grafic: Ivan Sorokin
Compozitor, compozitor Versitor: Roberto Fidel Ernesto Sorokin
Versuri și traducere
Original
Cien atardeceres locos
De esos que curan infiernos
Y un caribe de decisión
En las hojas de mi cuaderno
Las cuatro paredes rojas
Las caricias sin remera
Éramos la misma sombra
Dibujada por las velas
Cada noche que fui tuyo
Hombre muerto al otro día
Cuando cruzabas la puerta
Para seguir con tu vida
Octubre loco perdido
Incendiábamos el nido
Tu corazón con el mío
Camuflados los latidos
Octubre loco y gigante
Revolución delirante
Es que tus ojos brillantes
Me curaron las heridas
Si me olvida aunque sea un día
En que yo no me levante
Quise abrazarte y cada tiempo
Nos abraza a los dos juntos
Y el vino apagaba lento
Las penas de nuestro mundo
De cuatro paredes rojas
De trinchera enamorada
De las lunas encendidas
De la cama desarmada
Cada noche que fui tuyo
Hombre muerto al otro día
Cuando cruzabas la puerta
Para seguir con tu vida
Octubre loco perdido
Incendiábamos el nido
Tu corazón con el mío
Camuflados los latidos
Octubre loco y gigante
Revolución delirante
Es que tus ojos brillantes
Me curaron las heridas
Si me olvida aunque sea un día
En que yo no me levante
No me levante
No me levante
Traducere în română
O sută de apusuri nebunești
Dintre cei care vindecă iadurile
Și o Caraibe a deciziei
Pe paginile caietului meu
Cei patru pereți roșii
Mângâieri fără cămașă
Eram aceeași umbră
Tras de lumânări
În fiecare noapte în care am fost al tău
Omul mort a doua zi
Când ai intrat pe uşă
Pentru a-ți continua viața
Lost Crazy October
Am ars cuibul
Inima ta cu a mea
Camuflat ritmurile
Octombrie nebun și gigant
Revoluție delirantă
Sunt că ochii tăi strălucitori
Mi-au vindecat rănile
Dacă mă uiți chiar și pentru o zi
că nu mă trezesc
Am vrut să te îmbrățișez și de fiecare dată
Ne îmbrățișează pe amândoi împreună
Și vinul s-a stins încet
Necazurile lumii noastre
Din patru pereți roșii
Din șanțul îndrăgostit
Dintre lunile aprinse
Din patul demontat
În fiecare noapte în care am fost al tău
Omul mort a doua zi
Când ai intrat pe uşă
Pentru a-ți continua viața
Lost Crazy October
Am ars cuibul
Inima ta cu a mea
Camuflat ritmurile
Octombrie nebun și gigant
Revoluție delirantă
Sunt că ochii tăi strălucitori
Mi-au vindecat rănile
Dacă mă uiți chiar și pentru o zi
că nu mă trezesc
nu m-am ridicat
nu m-am ridicat