Mai multe piese de la Kiko Rivera
Descriere
Producator: Juanma Leal
Producator: Kiko Rivera
Versuri și traducere
Original
Quiero ser tu café en la mañana, tu voz favorita en la llamada.
El beso que te prende las ganas, el que te calma cuando nada.
Quiero ser la luz de tu finde, el plan perfecto que tú eliges, el que te lleva donde nada exige, te hace olvidar lo que sigue.
No te prometo el cielo, pero sí mis brazos, que te abracen lento y sin descanso.
Oh, baby, tú me tienes dando pasos falsos, pensando en ti desde hace rato. Porque quiero ser pa' ti na' más, el que te da lo que nadie da.
Tu canción en loop, tu paz, tu mal, la razón por la que no puedes parar.
Pa' ti na' más, aunque digas que no te va.
Si me miras así sé que vas a caer, porque esto no se puede esconder.
Quiero ser el humo del cigarro que calma, el beat que retumba en tu alma. Tu foto favorita en la galería, la excusa pa' quedarte otro día.
Tú con esa cara de no sé, pero en tus ojos ya se ve que si me acerco vas a caer. Es como el sol al atardecer.
No te prometo el cielo, pero sí mis brazos, que te abracen lento y sin descanso.
Oh, baby, tú me tienes dando pasos falsos, pensando en ti desde hace rato.
Porque quiero ser pa' ti na' más, el que te da lo que nadie da. Tu canción en loop, tu paz, tu mal, la razón por la que no puedes parar.
Pa' ti na' más, aunque digas que no te va.
Si me miras así sé que vas a caer, porque esto no se puede esconder.
Traducere în română
Vreau să fiu cafeaua ta dimineața, vocea ta preferată la apel.
Sărutul care te face să vrei, cel care te liniștește când înoți.
Vreau să fiu lumina weekendului tău, planul perfect pe care îl alegi, cel care te duce acolo unde nimic nu cere, te face să uiți ce urmează.
Nu-ți promit raiul, dar îți promit brațele mele, care te îmbrățișează încet și fără odihnă.
Oh, iubito, mă faci să fac pași falși, gândindu-mă la tine pentru o vreme. Pentru că nu vreau să fiu pentru tine nimic mai mult, cel care îți dă ceea ce nimeni altcineva nu dă.
Cântecul tău în buclă, pacea ta, răul tău, motivul pentru care nu te poți opri.
Pentru tine nimic mai mult, chiar daca spui ca nu ti se potriveste.
Dacă te uiți așa la mine știu că vei cădea, pentru că asta nu poate fi ascuns.
Vreau să fiu fumul de țigară care calmează, ritmul care reverberează în sufletul tău. Poza ta preferată din galerie, pretextul pentru a mai rămâne o zi.
Tu cu fata aia de nu stiu, dar in ochii tai deja vezi ca daca ma apropii o sa cazi. E ca soarele la apus.
Nu-ți promit raiul, dar îți promit brațele mele, care te îmbrățișează încet și fără odihnă.
Oh, iubito, mă faci să fac pași falși, gândindu-mă la tine pentru o vreme.
Pentru că nu vreau să fiu pentru tine nimic mai mult, cel care îți dă ceea ce nimeni altcineva nu dă. Cântecul tău în buclă, pacea ta, răul tău, motivul pentru care nu te poți opri.
Pentru tine nimic mai mult, chiar daca spui ca nu ti se potriveste.
Dacă te uiți așa la mine știu că vei cădea, pentru că asta nu poate fi ascuns.