Mai multe piese de la Riccardo Stimolo
Descriere
Liric: Daniele Coro
Compozitor: Daniele Coro
Producator: Daniele Coro
Liric: Massimiliano Pelan
Compozitor: Massimiliano Pelan
Liric: Martina Vinci
Compozitor: Martina Vinci
Voce: Riccardo Stimolo
Versuri și traducere
Original
Ho dato tutto come faccio sempre.
Mi sono sentito gigante, subito dopo niente. Notti infinite che non ci si pente.
Pareti azzurre e occhi grigio cenere. Non c'è una chiave per tutto, non ce n'è una sola.
Tanto la vita è così, ti senti sempre a scuola.
È inutile parlare senza dirsi come ci si sente.
Fare finta di essere felici che non serve a niente.
Ma ho messo il cuore in tutto questo, fino alla fine, fino all'osso, sempre.
Ho fatto a pezzi l'anima stanotte solo per guardarmi dentro e aveva un senso tutto questo prima di adesso.
E non saremo mai la stessa cosa, ma abbracciami quando il cuore non mi perdona.
Farò fatica, ma correrò da solo con una scarpa slacciata a inizio maratona.
Non c'è una fine per tutto, non ce n'è una sola, ma poi ne basta una che ripetiamo ancora.
È inutile parlare senza dirsi come ci si sente.
Fare finta di essere felici che non serve a niente.
Ma ho messo il cuore in tutto questo, fino alla fine, fino all'osso, sempre.
Ho fatto a pezzi l'anima stanotte solo per guardarmi dentro.
E aveva un senso tutto questo prima di adesso, prima di adesso, prima di adesso, prima di adesso.
Sempre.
E ho fatto a pezzi l'anima stanotte solo per guardarmi dentro.
E aveva un senso tutto questo, e aveva un senso tutto questo prima di adesso.
Traducere în română
Am dat totul așa cum fac întotdeauna.
M-am simțit uriaș, imediat după aceea nimic. Nopți nesfârșite pe care nu le regreti.
Pereți albaștri și ochi cenușii. Nu există o singură cheie pentru tot, nu există doar una.
Viața este oricum așa, ai mereu senzația că ești la școală.
Nu are rost să vorbiți fără să vă spuneți unul altuia cum vă simțiți.
A pretinde că ești fericit este inutil.
Dar mi-am pus inima în toate acestea, până la capăt, până la oase, întotdeauna.
Mi-am rupt sufletul în bucăți în seara asta doar ca să privesc înăuntru și totul a avut sens până acum.
Și nu vom fi niciodată la fel, dar îmbrățișează-mă când inima nu mă ierta.
Mă voi zbate, dar voi alerga singur cu un pantof desfăcut la startul maratonului.
Nu există un sfârșit la toate, nu există doar unul, dar atunci este suficient unul pe care să îl repetăm.
Nu are rost să vorbiți fără să vă spuneți unul altuia cum vă simțiți.
A pretinde că ești fericit este inutil.
Dar mi-am pus inima în toate acestea, până la capăt, până la oase, întotdeauna.
Mi-am rupt sufletul în bucăți în seara asta doar ca să privesc înăuntru.
Și toate acestea aveau sens înainte de acum, înainte de acum, înainte de acum, înainte de acum.
Întotdeauna.
Și mi-am rupt sufletul în bucăți în seara asta doar ca să privesc înăuntru.
Și totul a avut sens, și totul a avut sens înainte de acum.