Versuri și traducere
Original
(That was a long time ago, baby)
Yeah, yeah
Bitch, you don't have a clue (yeah), who the fuck are you? (Who)
The shit I've had to face (face), man, I barely made it through
Different paths I had to choose, both 'em felt like lose-lose
You don't know me, so don't act like this is something that you knew
Bitch, you don't have a clue, who the fuck are you? (You don't have a clue)
Bitch, you don't have a clue, you don't have a clue (yeah, yeah, yeah)
You don't see the shit I carry, you don't see the workload
Perpetually in fight or flight, always on alert mode
I sacrificed my peace, my relationship with me
I didn't lose sleep chasing success, I lost the part of me that could sleep
I don't know how to just be, I'm scared that I'ma never be done
If I stop grinding, then I gotta meet the part of me that grinding
Was protecting me from, you're not listening to me
You see the cost was loss of trust plus my intimacy
I lost the chance to be the little brother, chance to be the son
They got to lean, I had to hold, I had to parent everyone
This shit ain't fun, I'm barely floating, most of the time feel like I'm drowning, bitch
When you become the anchor, you stopped being allowed to drift
Nobody knows me, it's been like ten years of isolation
How do I maintain my identity without the trauma that's responsible for its creation
Constantly in combat, but you not seeing all that
You just fuckin' talkin', shut the fuck up (bitch)
You don't have a clue (shut up), who the fuck are you? (Who)
The shit I've had to face (face), man, I barely made it through
Different paths I had to choose, both 'em felt like los-lose
You don't know me, so don't act like this is something that you knew
Bitch, you don't have a clue, who the fuck are you? (You don't have a clue)
Bitch, you don't have a clue, you don't have a clue (you got me fucked up, listen, yeah, yeah)
I resent your audacity (what?) You can't last as me, you spineless fucker
You can't hold your life together (nah), let alone the lives of others
Who you talking to? If I slip, everything slides
I don't get to breathe you but if I live, everything dies
So yeah, I take offense, if you're the only one that your mistakes affect
Fighting through the fog this caused but all you see is stage effects
I make amends with monsters that you're scared to face
This pressure's foreign to you dawg, it's taxing like the tariff rates
You can't compare the stakes
You acting like you know but you don't
I built a life inside the fire, dawg, you choke on the smoke
You think that toughness is suppression, but toughness is confrontation
Fighting everyone 'cause you're scared to fight yourself, that observation
Makes you squirm, you gon' learn that you can't fuck with me
The demons you pretending don't exist, I'm fighting publicly
You really just a pussy (pussy) and primarily a talker (talker)
You would drown, I had to learn how to breathe underwater
Bitch, you don't have a clue (yeah), who the fuck are you? (Who)
The shit I've had to face (face), man, I barely made it through
Different paths I had to choose (yeah), both 'em felt like lose-lose
You don't know me, so don't act like this is something that you knew
Bitch, you don't have a clue, who the fuck are you? (You don't have a clue)
Bitch, you don't have a clue, you don't have a clue
Traducere în română
(Asta a fost cu mult timp în urmă, iubito)
Da, da
Cățea, habar nu ai (da), cine dracu ești? (Cine)
Rahatul cu care am avut de înfruntat (față), omule, abia am reușit
Diferite căi pe care a trebuit să le aleg, ambele simțeau că pierd-pierde
Nu mă cunoști, așa că nu te porți ca și cum știai asta
Cățea, habar nu ai, cine dracu ești? (nu ai habar)
Cățea, habar nu ai, habar nu ai (da, da, da)
Nu vezi rahatul pe care îl port, nu vezi volumul de muncă
Perpetuu în luptă sau zbor, mereu în modul alertă
Mi-am sacrificat pacea, relația mea cu mine
Nu am pierdut succesul urmărind somnul, am pierdut partea din mine care putea dormi
Nu știu cum să fiu, mi-e teamă că nu voi termina niciodată
Dacă mă opresc din măcinat, atunci trebuie să întâlnesc partea din mine care măcina
Mă protejea de, nu mă asculți
Vezi că costul a fost pierderea încrederii plus intimitatea mea
Am pierdut șansa de a fi fratele mai mic, șansa de a fi fiu
Ei au trebuit să se sprijine, a trebuit să mă țin, a trebuit să-i parent pe toți
Rahatul ăsta nu e distractiv, abia plutesc, de cele mai multe ori simt că mă înec, cățea
Când devii ancora, ai încetat să mai fii lăsat să mergi în derivă
Nimeni nu mă cunoaște, au fost ca zece ani de izolare
Cum îmi pot menține identitatea fără trauma care este responsabilă pentru crearea ei
În mod constant în luptă, dar tu nu vezi toate astea
Pur și simplu vorbești, taci naibii (cățea)
Nu ai habar (taci din gură), cine dracu ești? (Cine)
Rahatul cu care am avut de înfruntat (față), omule, abia am reușit
Diferite căi pe care a trebuit să le aleg, amândoi s-au simțit ca pierduți
Nu mă cunoști, așa că nu te porți ca și cum știai asta
Cățea, habar nu ai, cine dracu ești? (nu ai habar)
Cățea, n-ai habar, n-ai habar (m-ai încurcat, ascultă, da, da)
Îmi deranjează îndrăzneala ta (ce?) Nu poți rezista ca mine, nenorocitule fără spinare
Nu vă puteți ține viața împreună (nah), darămite viețile altora
Cu cine vorbesti? Dacă alunec, totul alunecă
Nu apuc să te respir, dar dacă trăiesc, totul moare
Deci da, mă jignesc, dacă ești singurul pe care îl afectează greșelile tale
Lupta prin ceață a provocat asta, dar tot ce vezi sunt efectele scenice
Mă descurc cu monștri pe care ți-e frică să îi înfrunți
Această presiune îți este străină, frate, e taxătoare ca și tarifele
Nu poți compara mizele
Te comporți ca și cum știi, dar nu știi
Mi-am construit o viață în interiorul focului, iubito, te îneci cu fumul
Crezi că duritatea este suprimare, dar duritatea este confruntare
Te lupți cu toată lumea pentru că ți-e frică să te lupți cu tine, acea observație
Te face să te învârtești, vei învăța că nu poți să te draci cu mine
Demonii pe care îi prefaci că nu există, mă lupt public
Ești într-adevăr doar o păsărică (păsărică) și în primul rând un vorbitor (vorbitor)
Te-ai îneca, trebuia să învăț să respir sub apă
Cățea, habar nu ai (da), cine dracu ești? (OMS)
Rahatul cu care am avut de înfruntat (față), omule, abia am reușit
Diferite căi pe care a trebuit să le aleg (da), ambele simțeau ca pierde-pierde
Nu mă cunoști, așa că nu te porți ca și cum știai asta
Cățea, habar nu ai, cine dracu ești? (nu ai habar)
Cățea, habar nu ai, habar nu ai