Mai multe piese de la Maroon 5
Descriere
Inginer, vocalist de fundal, producător, stringarranger, programator, compozitor textier, programator de tobe: Federico Vindver
Producător: JKash
Producător, compozitor Versitor: Rio Root
Producător vocal, inginer: Noah „Mailbox” Passovoy
Inginer, producător vocal: Naliya
Compozitor Versier, vocalist: Adam Levine
Inginer suplimentar: Sam Farrar
Stringarranger: Davide Rossi
Inginer suplimentar: James Valentine
Inginer suplimentar: Ryan Baer
Al doilea inginer: Noah Bruskin
Inginer mixaj: Manny Marroquin
Inginer: Stația Trey
Inginer: Ramiro Fernandez-Seoane
Inginer de mastering: Randy Merrill
Compozitor textier: Natalie „Naliya” Salomon
Compozitor textier: Sam Dees
Versuri și traducere
Original
You have no way in and you wanna die, and you feel that you just can't survive.
But see, baby, I felt that same feeling too. Yes, I did.
Yeah, if you ask me if I ever really loved you, yes, I did.
Need to know that I still wanted to be in this, yes, I did.
If you're questioning my motivation, you know where I live, where I live. Yeah, yeah, where I live.
-Yes, I did.
-Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all night, all night. Ooh.
No, no, oh. Yeah. Did I make a big mistake that was to make it?
Yes, I did. Did I take responsibility for all that? Yes, I did.
Did I try to turn a negative into a positive? Yes, I did. Yeah, yeah, yes, I did. Yeah.
Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all night, all night.
Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all -night, all night. -All night.
Dreaming in the sunshine. Dreaming 'bout you always.
For you all night, -all night.
-If you're asking if I ever really loved you, yeah. Need to know that I still wanted to be in this, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all night, all night long, baby.
-Waiting for you all night. -Baby, I don't know what I'd do.
All night, yeah.
No, I don't wanna give up on you and I know I can't stay with you, baby.
All night long.
Yeah, all night long. Yeah.
Waiting in the sunshine. Waiting in the sunshine.
Oh, oh. Ooh, ooh. You, ooh, ooh.
You know I have had the same feeling too.
Find me waiting in the sunshine, dreaming 'bout you always.
Dying for you all night, all night.
There's a reason we keep coming back. There's a reason we keep coming back.
There's a reason we keep coming back. There's a reason we keep coming back.
There's a reason we keep coming back. There's a reason we keep coming back.
Traducere în română
Nu ai cum să intri și vrei să mori și simți că pur și simplu nu poți supraviețui.
Dar vezi, iubito, și eu am simțit același sentiment. Da, am făcut-o.
Da, dacă mă întrebi dacă te-am iubit vreodată cu adevărat, da, am făcut-o.
Trebuie să știu că încă voiam să fiu în asta, da, am făcut-o.
Dacă îmi pui la îndoială motivația, știi unde locuiesc, unde locuiesc. Da, da, unde locuiesc.
-Da, am făcut-o.
- Găsește-mă așteptând la soare, visând la tine mereu.
Mor pentru tine toată noaptea, toată noaptea. Ooh.
Nu, nu, oh. Da. Am făcut o mare greșeală care a fost să o fac?
Da, am făcut-o. Mi-am asumat responsabilitatea pentru toate astea? Da, am făcut-o.
Am încercat să transform un negativ într-un pozitiv? Da, am făcut-o. Da, da, da, am făcut-o. Da.
Găsește-mă așteptând la soare, visând la tine mereu.
Mor pentru tine toată noaptea, toată noaptea.
Găsește-mă așteptând la soare, visând la tine mereu.
Mor pentru tine toată noaptea, toată noaptea. - Toată noaptea.
Visând la soare. Visând mereu la tine.
Pentru tine toată noaptea, -toată noaptea.
-Dacă mă întrebi dacă te-am iubit vreodată cu adevărat, da. Trebuie să știu că încă voiam să fiu în asta, da.
Da, da, da, da. Da, da, da, da.
Găsește-mă așteptând la soare, visând la tine mereu.
Mor pentru tine toată noaptea, toată noaptea, iubito.
-Te astept toata noaptea. -Iubito, nu știu ce aș face.
Toată noaptea, da.
Nu, nu vreau să renunț la tine și știu că nu pot sta cu tine, iubito.
Toată noaptea.
Da, toată noaptea. Da.
Așteptând la soare. Așteptând la soare.
Oh, oh. Ooh, ooh. Tu, ooh, ooh.
Știi că și eu am avut același sentiment.
Găsește-mă așteptând la soare, visând la tine mereu.
Mor pentru tine toată noaptea, toată noaptea.
Există un motiv pentru care ne întoarcem. Există un motiv pentru care ne întoarcem.
Există un motiv pentru care ne întoarcem. Există un motiv pentru care ne întoarcem.
Există un motiv pentru care ne întoarcem. Există un motiv pentru care ne întoarcem.