Mai multe piese de la Tom Grennan
Descriere
Liric, sintetizator, toate instrumentele, compozitor, producător: Sam Homaee
Versier, vocal de fundal, interpret asociat, compozitor: Tom Grennan
Liric, Sintetizator, Toate Instrumentele, Compozitor, Producător: Dan Crean
Versier, vocal de fundal, compozitor, producător vocal: Justin Tranter
Versier, vocal de fundal, compozitor: Beau Nox
Inginer mixaj, Programator: Dan Grech-Marguerat
Asistent inginer de mixaj: Luke Burgoyne
Asistent inginer mixaj: Seb Maletka-Catala
Inginer de mastering: Chris Gehringer
Asistent inginer de mastering: Will Quinnell
Asistent inginer mastering: Atharva Dhekne
Regizor A&R: Alastair Kinross
Regizor A&R: Chris Briggs
Versuri și traducere
Original
Dancing in the kitchen, no clothes
Doing dirty dishes in slow motion
Ignore the invitations, stay home
No notifications, just move closer
All these girls look the same to me, sugar
But you're the colour blue, uh
Ain't no shame telling wrong-way lookers that I gave my heart to you
Shut up and give me some kisses (give me some kisses)
I'll make sure you always finish (make sure you finish)
And let me handle your business (I know your business)
Hey, you know what they say?
If it ain't broke, then don't fix it
You've been ducking and diving the hot stares
Who can blame 'em, baby? You got layers (uh-huh)
The way you walk is like a tiger 'bout to pounce (I love it)
Told everybody you're the one to pin me down
All these girls look the same to me, sugar
But you're the colour blue, uh (you're the colour blue)
Ain't no shame telling wrong-way lookers that I gave my heart to you
Shut up and give me some kisses (give me some kisses)
I'll make sure you always finish (make sure you finish)
And let me handle your business (I know your business)
Hey, you know what they say?
If it ain't broke, then don't fix it
I'll be there (oh, I'll be there)
If you'll be there (you'll be, oh, you're gonna be)
I'll be there (oh, I'll be there)
If you'll be there (you'll be, oh, you're gonna be)
I'll be there (oh, I'll be there)
If you'll be there
Shut up and give me some kisses (all these girls look the same to me, sugar)
I'll make sure you always finish (but you're the colour blue)
And let me handle your business
(Ain't no shame telling wrong-way lookers that I gave my heart to you)
Hey, you know what they say?
If it ain't broke, then don't fix it
Traducere în română
Dansează în bucătărie, fără haine
Faceți vase murdare cu încetinitorul
Ignora invitatiile, stai acasa
Fără notificări, doar apropie-te
Toate fetele astea îmi arată la fel, zahăre
Dar tu ești culoarea albastră, uh
Nu e nicio rușine să le spui celor care privesc greșit că ți-am dat inima mea
Taci și dă-mi niște sărutări (da-mi niște săruturi)
Mă voi asigura că termini mereu (asigură-te că termini)
Și lasă-mă să mă ocup de afacerea ta (îți cunosc afacerea)
Hei, știi ce spun ei?
Dacă nu este stricat, atunci nu-l repara
Te-ai abătut și ai scufundat privirile fierbinți
Cine îi poate învinovăți, iubito? Ai straturi (uh-huh)
Felul în care mergi este ca un tigru pe cale să se năpustească (îmi place)
Le-am spus tuturor că tu ești cel care mă blochează
Toate fetele astea îmi arată la fel, zahăre
Dar tu ești culoarea albastră, uh (tu ești culoarea albastră)
Nu e nicio rușine să le spui celor care privesc greșit că ți-am dat inima mea
Taci și dă-mi niște sărutări (da-mi niște săruturi)
Mă voi asigura că termini mereu (asigură-te că termini)
Și lasă-mă să mă ocup de afacerea ta (îți cunosc afacerea)
Hei, știi ce spun ei?
Dacă nu este stricat, atunci nu-l repara
Voi fi acolo (oh, voi fi acolo)
Dacă vei fi acolo (vei fi, oh, vei fi)
Voi fi acolo (oh, voi fi acolo)
Dacă vei fi acolo (vei fi, oh, vei fi)
Voi fi acolo (oh, voi fi acolo)
Dacă vei fi acolo
Taci și sărută-mă (toate fetele astea îmi arată la fel, zahăre)
Mă voi asigura că termini mereu (dar tu ești culoarea albastră)
Și lasă-mă să mă ocup de treburile tale
(Nu este nicio rușine să le spun celor care privesc greșit că ți-am dat inima mea)
Hei, știi ce spun ei?
Dacă nu este stricat, atunci nu-l repara