Original
No, I ain't been out for a minute
Had to dust off my old linens
It's a Friday night, won't stay locked in
Gonna touch the sky, God-willing
Night is young, it's just the beginning
Are you feeling what I'm feeling?
Never wait in line when we look this good
Got a big smile on, Tom Grennan
(We can ride) hit a brand-new speed
(Step inside) it's a real life fantasy, yeah
(Come alive) when you feel that heat
('Cause tonight) ladies, get your best dress on
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh
Ladies and gentlemen
Hold 'em up and grab your friends
Got a brand-new sound, gotta play it loud
And if you don't know, then you know now
(We can ride) hit a brand-new speed
(Step inside) it's a real life fantasy
(Come alive) when you feel that heat
('Cause tonight) fellas, put your best suit on
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh
Are you ready?
Put your phone down so you don't miss
Sing it loud, and sing like this
("Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da")
Whoa
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Louder
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
One more time
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da) ooh
We gotta celebrate (yeah)
It's a celebration
We gotta celebrate (celebrate, whoa)
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate (hey, hey)
Celebrate, celebrate
Traducere în română
Nu, n-am ieșit un minut
A trebuit să-mi scot praful lenjeriile vechi
Este vineri seară, nu va rămâne închis
Voi atinge cerul, cu voia lui Dumnezeu
Noaptea este tânără, este doar începutul
Simți ceea ce simt eu?
Nu sta niciodată la coadă când arătăm atât de bine
Am un zâmbet larg, Tom Grennan
(Putem merge) atinge o viteză nou-nouță
(Intră înăuntru) este o fantezie reală, da
(Învie) când simți căldura aceea
(Pentru că în seara asta) doamnelor, îmbrăcați-vă cea mai bună rochie
Trebuie să sărbătorim
Este o sărbătoare
Trebuie să sărbătorim
O ocazie de familie
Haideți să facem starea de spirit și să ridicăm un pahar până la lună
Trebuie să sărbătorim
Sărbătorește, sărbătorește, uh
Doamnelor și domnilor
Ține-le și ia-ți prietenii
Am un sunet nou-nouț, trebuie să îl redăm tare
Și dacă nu știi, atunci știi acum
(Putem merge) atinge o viteză nou-nouță
(Intră înăuntru) este o fantezie reală
(Învie) când simți căldura aceea
(Pentru că în seara asta) băieți, puneți-vă cel mai bun costum
Trebuie să sărbătorim
Este o sărbătoare
Trebuie să sărbătorim
O ocazie de familie
Haideți să facem starea de spirit și să ridicăm un pahar până la lună
Trebuie să sărbătorim
Sărbătorește, sărbătorește, uh
Ești gata?
Pune telefonul jos ca să nu ratezi
Cântă tare și cântă așa
("Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da")
Vai
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Mai tare
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Încă o dată
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da) ooh
Trebuie să sărbătorim (da)
Este o sărbătoare
Trebuie să sărbătorim (sărbătorim, whoa)
O ocazie de familie
Haideți să facem starea de spirit și să ridicăm un pahar până la lună
Trebuie să sărbătorim (hei, hei)
Sărbătorește, sărbătorește
