Mai multe piese de la Locked23
Descriere
Compozitor: Александр Юльевич Венков
Text: Алексей Локед
Versuri și traducere
Original
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, только не по мне, наверное. Ты скучаешь не по мне, а по тупому мудаку.
Я хочу написать "Привет", но сделать это не могу.
Мои слова совсем пустые, летят тоже в пустоту. Я не могу с тобою быть, точнее, просто не смогу.
Но я так верил в те слова, те, что давали мне надежду. Пошли бы в магазин, купили парную одежду.
Скучаю по глазам, и это только между нами. Я тебя рисую, это полиция Майами.
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Ты мне дороже всех, и нету лучше нас дуэта. Забьем на все проблемы, все решим, я знаю это, я знаю это, я знаю это.
Ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, -только не по мне, наверное.
-Только сегодня твои волосы промокнут от дождя. Только сегодня я танцую с ночи до пяти утра.
Музыка дает тепло, я отдаю тебе себя. И мне кажется, что все вокруг это иллюзия.
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, только не по мне, наверное.
Traducere în română
Și știi, părul tău miroase a vară.
Te iubesc atât de mult, ești mai bun decât materialul catifea. Hai să ne plimbăm și apoi ne vom îmbăta undeva.
Da, știu că ți-e dor de mine, dar probabil că nu de mine. Nu-ți este dor de mine, ți-e dor de nenorocitul.
Vreau să scriu „Bună ziua”, dar nu pot.
Cuvintele mele sunt complet goale, zboară și în gol. Nu pot fi cu tine, sau mai bine zis, pur și simplu nu pot.
Dar am crezut atât de mult în acele cuvinte, acelea care mi-au dat speranță. Să mergem la magazin și să cumpărăm o pereche de haine.
Mi-e dor de ochii tăi și asta e doar între noi. Te desenez, acesta este Miami Vice.
Și știi, părul tău miroase a vară.
Îmi ești mai drag decât oricine și nu există duet mai bun decât noi. Să uităm de toate problemele, vom rezolva totul, știu asta, știu asta, știu asta.
Știi, părul tău miroase a vară.
Te iubesc atât de mult, ești mai bun decât materialul catifea. Hai să ne plimbăm și apoi ne vom îmbăta undeva.
Da, știu că ți-e dor de mine, dar probabil că nu de mine.
-Numai astăzi părul tău se va uda de ploaie. Abia azi dansez de noapte până la cinci dimineața.
Muzica dă căldură, eu mă dăruiesc vouă. Și mi se pare că totul în jur este o iluzie.
Și știi, părul tău miroase a vară.
Te iubesc atât de mult, ești mai bun decât materialul catifea. Hai să ne plimbăm și apoi ne vom îmbăta undeva.
Da, știu că ți-e dor de mine, dar probabil că nu de mine.