Mai multe piese de la Max Korzh
Descriere
Compozitor: Корж Максим Анатольевич
Versori: Корж Максим Анатольевич
Versuri și traducere
Original
Каждый сантиметр роняет тень.
Дверь и непогода рвет в петель. Все тела мелькают на заре.
Звери в лес уходят полем. Кто я? Здесь человек.
Обошел белый свет.
Что я вынес за жизнь? Не цепляй тонкую красную нить.
Пусть в небо улетает твой самолет. Длинные реки тянутся к пуще.
Вслед за горизонт не догонит восход. Братик, наверное, так будет лучше.
А я останусь здесь разгребать этот ров, где смелые души валятся в кучу, где все шаги меряли я наперед.
Только жизнь научит на себе. Плачь, плачь, плачь, весь год пылай!
Пламя вонзай в кого было возмож. Милый дядя нам принес сюрприз.
Кто-то был никем, вдруг станет всем.
Плачь, плачь, год пылай! Все, что было, забирай. Все, что было, забирай и в отъезд.
Только вот не вам меня судить со своими ручками в тепле.
Только вот не вам меня судить со своими ручками в тепле.
Крики за головками кликбейт, что Москва дает зеленый свет.
В ожидании считаем дни. Просто иди забери.
Плачь, плачь, плачь, весь год пылай! Пламя вонзай в кого было возмож.
Милый дядя нам принес сюрприз. Кто-то был никем, вдруг станет всем.
Плачь, плачь, год пылай! Все, что было, забирай.
Все, что было, забирай и в отъезд.
Только вот не вам меня судить со своими ручками в тепле. Грубый неосознанный фальстарт.
Слухи - компас, поводырь наш гнев.
И в итоге приползли назад, откуда убегали много лет.
Строен так человек. Надави в любой момент.
Если ты моя боль, сука, утону, но утащу за собой.
Пусть в небо улетает твой самолет. Длинные реки тянутся к пуще.
Вслед за горизонт не догонит восход. Братик, наверное, так будет лучше.
А я останусь здесь разгребать этот ров, где смелые души валятся в кучу, где все шаги меряли я наперед.
Только жизнь научит на себе.
Плачь, плачь, плачь, весь год пылай! Пламя вонзай в кого было возмож.
Милый дядя нам принес сюрприз. Кто-то был никем, вдруг станет всем.
Плачь, плачь, год пылай! Все, что было, забирай.
Все, что было, забирай и в отъезд.
Только вот не вам меня судить со своими ручками в тепле.
Traducere în română
Fiecare centimetru aruncă o umbră.
Ușa și vremea rea rup balamalele. Toate trupurile fulgeră în zori.
Animalele merg în pădure pe câmp. cine sunt eu? E un bărbat aici.
M-am plimbat în jurul luminii albe.
Ce am învățat în viața mea? Nu prindeți firul roșu subțire.
Lasă-ți avionul să zboare spre cer. Râurile lungi se întind spre Pușcha.
Răsăritul nu va ajunge din urmă cu orizontul. Frate, probabil va fi mai bine așa.
Și voi rămâne aici pentru a grebla acest șanț, unde sufletele curajoase cad într-un morman, unde am măsurat dinainte toți pașii.
Doar viața te va învăța. Plânge, plânge, plânge, arde tot anul!
Înfige flacăra în oricine a fost posibil. Dragul unchi ne-a adus o surpriză.
Cineva care nu era nimeni, devine dintr-o dată totul.
Plânge, plânge, arde un an! Ia tot ce ai avut. Ia tot ce ai avut și pleacă.
Dar nu tine de tine să mă judeci cu mâinile tale calde.
Dar nu tine de tine să mă judeci cu mâinile tale calde.
Strigătele din spatele capetelor sunt clickbait pe care Moscova le dă undă verde.
Numărăm zilele cât așteptăm. Doar du-te să-l ia.
Plânge, plânge, plânge, arde tot anul! Înfige flacăra în oricine a fost posibil.
Dragul unchi ne-a adus o surpriză. Cineva care nu era nimeni, devine dintr-o dată totul.
Plânge, plânge, arde un an! Ia tot ce ai avut.
Ia tot ce ai avut și pleacă.
Dar nu tine de tine să mă judeci cu mâinile tale calde. Un început fals inconștient grosolan.
Zvonurile sunt o busolă, un ghid al furiei noastre.
Și până la urmă s-au târât înapoi, de unde alergau de mulți ani.
Așa este construită o persoană. Apăsați în orice moment.
Dacă ești durerea mea, cățea, mă voi îneca, dar te voi trage cu mine.
Lasă-ți avionul să zboare spre cer. Râurile lungi se întind spre Pușcha.
Răsăritul nu va ajunge din urmă cu orizontul. Frate, probabil va fi mai bine așa.
Și voi rămâne aici pentru a grebla acest șanț, unde sufletele curajoase cad într-un morman, unde am măsurat dinainte toți pașii.
Doar viața te va învăța.
Plânge, plânge, plânge, arde tot anul! Înfige flacăra în oricine a fost posibil.
Dragul unchi ne-a adus o surpriză. Cineva care nu era nimeni, devine dintr-o dată totul.
Plânge, plânge, arde un an! Ia tot ce ai avut.
Ia tot ce ai avut și pleacă.
Dar nu tine de tine să mă judeci cu mâinile tale calde.