Mai multe piese de la Max Korzh
Descriere
Compozitor: Корж Максим Анатольевич
Versori: Корж Максим Анатольевич
Versuri și traducere
Original
Девочки красавицы мило улыбаются, волосы блестящие на ветру метаются. На экзамены спешат, бегут, спотыкаются.
Личики румяные млеют от внимания. Потеплевшая весна, ветреная пятница.
Круги под глазами, пацаны не высыпаются.
Иногда красавицы метко озираются, и залетные мечты сбываются. А в моей груди дымит афган.
Больше не поверю ни на грамм.
Той, что глазами бездонными, бездонными.
Мою душу искалечила и вывела войска афган.
Больше не поверю ни на грамм.
Той, что показала новый мир, новый мир.
Мою душу искалечила и вывела войска.
Вновь тлеет дымооо.
Веют трассы дворов. Асфальт ледянооой.
Вновь сметает с дорооог. Нас заносит снова, сзади танчит пассажир.
Пролетел все светофоры и чудом остался жив. Люди правду знать хотят, но счастливы во лжи.
По сторонам оглянулся. Боже, ты их придержи. Лезь, лезь, повод есть.
Респект людям честным. Кто не брал чужого. Ну даже если наглый, дерзкий.
Вот все доводы, чтобы остаться прежним.
Но нет ни силы, ни защиты от проблемы из-за женщины. Разбитый блокпост. Платье режет замок.
В списках катастроф. Опять одинок.
А в моей груди афган.
Больше не поверю ни на грамм.
Той, что глазами бездонными, бездонными.
Мою душу искалечила и вывела войска афган. Больше не поверю ни на грамм.
Той, что показала новый мир, новый мир.
Мою душу искалечила и вывела войска. Афган.
Афган.
Афган.
Traducere în română
Fetele frumoase zâmbesc dulce, părul lor strălucitor flutură în vânt. Se grăbesc, aleargă, se poticnesc pentru examene.
Fețele trandafirii se topesc de atenție. Primăvară mai caldă, vineri cu vânt.
Sunt cearcăne sub ochi, băieții nu dorm suficient.
Uneori frumusețile privesc potrivit în jur, iar visele rătăcite devin realitate. Și afganul îmi fumează în piept.
Nu o să mai cred deloc.
Cel cu ochi fără fund, fără fund.
Sufletul meu era schilodit și trupele afgane s-au retras.
Nu o să mai cred deloc.
Cel care arăta o lume nouă, o lume nouă.
Sufletul meu era schilodit și trupele s-au retras.
Fumul mocnește din nou.
Traseele curților suflă. Asfaltul este înghețat.
Mătură din nou de pe drum. Derapam din nou, cu un pasager cisternând în spatele nostru.
A zburat prin toate semafoarele și a supraviețuit în mod miraculos. Oamenii vor să afle adevărul, dar sunt fericiți în minciuni.
S-a uitat în jur. Doamne, ține-i. Urcă, urcă, există un motiv.
Respect pentru oamenii cinstiți. Cine nu l-a luat pe al altcuiva? Ei bine, chiar dacă este arogant și îndrăzneț.
Iată toate motivele pentru a rămâne la fel.
Dar nu există putere sau protecție față de problemă din cauza femeii. Punct de control spart. Rochia taie lacătul.
Pe lista dezastrelor. Singur din nou.
Și în pieptul meu este un afgan.
Nu o să mai cred deloc.
Cel cu ochi fără fund, fără fund.
Sufletul meu era schilodit și trupele afgane s-au retras. Nu o să mai cred deloc.
Cel care arăta o lume nouă, o lume nouă.
Sufletul meu era schilodit și trupele s-au retras. afgană.
afgană.
afgană.