Mai multe piese de la Max Korzh
Descriere
Compozitor: Макс Корж
Versori: Макс Корж
Versuri și traducere
Original
Эй йо!
Хау хау! Воу воу воу!
Яу!
Макс Корж. Альбом "Малый повзрослел". 2016 год.
Животный мир закрутит, как Голливуд.
Потом не раз оставит голым, босым на ветру.
Шакалы по кустам добычу разнесут. Но где не закопают, все равно свое заберу.
Еее! Все свое заберу.
Все заберу!
Все свое заберу. Я все свое заберу. Я все заберу! Все свое заберу. Я свое заберу.
Все заберу! Все свое заберу. Я все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Заберу, не вопрос. Где не прячь, все равно учует мой пес.
Буду выжидать ночь, глядя на забор. Но с пустыми руками мне не вернуться домой.
Чужого не брать - воспитан отцов. Но за свое держаться, как Омега за ствол.
На пути будут мешать эти мастера слов. Но все это болтовня, лишь уши закрой.
И этот поздний день свалится за горизонт.
Застыли все дома, не слышно, ни души вокруг.
Сегодня я ни с чем остался, но, сынок, за этим демонам будет нечего тушить к утру. Ведь я все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Я все свое заберу. Я все заберу! Все свое заберу. Я свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Я все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу. Заберу, не вопрос.
Оставляет след этот рыжий хвост. Мне некуда спешить, я спокоен, как сон.
Вида не подам, если надумал что. Пусть празднуют победу, запускают салют.
Пришли слишком раньше времени, не теряй дух. И те, кто похоронил тебя, у них в глазах поп.
Когда из тумана ты появишься с рюкзаком. Е-е, кто скидал, что крыша в дыму? Не верь никому.
Небо чисто, как изумруд. Удача - бумеранг, вокруг все больно, не пойму.
Но это не решает, друг. Жизнь проста: упал, снова встал. Победил, проиграл.
Жизнь тропа среди помертвов и кидал. И я готов погружаться в этот злой океан.
И не раз здесь вырастают сыновья. Момент настал и ушли далеко. Глаза горят.
Снова испытать судьбу. Свет погас и наблюдаю за окном. Я подожду, когда заснут и звука.
Все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу. Я все свое заберу. Я все заберу!
Все свое заберу. Я свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Я все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Все заберу. Все заберу.
Все заберу.
Все заберу.
Traducere în română
Hei!
Haw haw! Whoa whoa whoa!
Oh!
Max Korzh. Albumul „Cel mic a crescut”. 2016
Lumea animalelor se va învârti ca la Hollywood.
Apoi, de mai multe ori te va lăsa gol, desculț în vânt.
Șacalii își vor căra prada prin tufișuri. Dar acolo unde ei nu-l îngroapă, tot îl voi lua pe al meu.
Eee! Voi lua tot ce este al meu.
Voi lua totul!
Voi lua tot ce este al meu. Voi lua tot ce este al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu. O să-l iau pe al meu.
Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu. Voi lua tot ce este al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu.
O voi lua, fără îndoială. Indiferent unde îl ascunzi, câinele meu îl va mirosi în continuare.
Voi aștepta noaptea, uitându-mă la gard. Dar nu mă pot întoarce acasă cu mâinile goale.
Nu lua pe al altcuiva - crescut de tati. Dar ține-te de al tău, ca Omega de portbagaj.
Acești meșteri de cuvinte vor sta în cale. Dar toate acestea sunt vorbărie, doar închideți urechile.
Și această zi târzie va cădea peste orizont.
Toate casele au înghețat, nu se auzea niciun suflet în jur.
Astăzi am rămas fără nimic, dar, fiule, până dimineață nu va mai fi nimic de scos pentru acești demoni. La urma urmei, voi lua tot ce este al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu.
Voi lua tot ce este al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu. O să-l iau pe al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu.
Voi lua tot ce este al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu. O voi lua, fără îndoială.
Această coadă roșie lasă o urmă. Nu am unde să mă grăbesc, sunt calm ca un vis.
Nu o voi arăta dacă m-am gândit la ceva. Lasă-i să sărbătorească victoria și să declanșeze focuri de artificii.
A sosit prea devreme, nu vă pierdeți inima. Iar cei care te-au îngropat au pop în ochi.
Când ieși din ceață cu un rucsac. Eh, cine a spus că acoperișul era în fum? Nu ai încredere în nimeni.
Cerul este senin ca smaraldul. Norocul este un bumerang, totul în jurul meu doare, nu înțeleg.
Dar asta nu rezolvă, prietene. Viața este simplă: cazi, te ridici din nou. Câștigat, pierdut.
Viața este o cale printre morți și aruncați. Și sunt gata să mă scufund în acest ocean rău.
Și de mai multe ori aici cresc fii. Momentul a venit și a plecat departe. Ochii ard.
Încearcă-ți din nou norocul. Lumina s-a stins și m-am uitat pe fereastră. Voi aștepta până vor adormi și se aude un sunet.
Voi lua tot ce este al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu. Voi lua tot ce este al meu. Voi lua totul!
Voi lua tot ce este al meu. O să-l iau pe al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu.
Voi lua tot ce este al meu. Voi lua totul! Voi lua tot ce este al meu.
Voi lua totul. Voi lua totul.
Voi lua totul.
Voi lua totul.