Mai multe piese de la Max Korzh
Descriere
Compozitor: Макс Корж
Versori: Макс Корж
Versuri și traducere
Original
Когда глаза откроешь, ты не поверишь.
В квартире настежь окна, свежесть влажной уборки и молоком залитые хлопья.
Это не сон, настало то время, о котором рассказывал долго. Время, когда мы с тобою можем быть вместе сколько угодно.
Я завтра стану другим, научусь решать конфликты, проблемы.
Ранним утром весны стану домашним, как ты хотела. Но сегодня меня не жди.
Я там, где качают тонны массива с теми, кто, как один, улетает. Что нам надо?
Больше адреналина!
Долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Через полгода в новой трешке, рассекая в тапках домашних мимо огромных комодов наперевес с отверткой накрест. Ты спросишь, когда? Очень скоро.
Уверь мне ждать осталось недолго. Солнце взойдет и обожжется нашей любовью.
Я завтра стану другим, научусь решать конфликты, проблемы.
Ранним утром весны стану домашним, как ты хотела. Но сегодня меня не жди.
Я там, где качают тонны массива с теми, кто, как один, улетает. Что нам надо? Больше адреналина!
Долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Не за горами день долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Не за горами день долгожданный, где ты ай-ей, ты ай-ей.
Traducere în română
Când deschizi ochii, nu vei crede.
Apartamentul are ferestre largi, prospețimea curățeniei umede și cereale acoperite cu lapte.
Acesta nu este un vis, a venit momentul despre care vorbesc de mult. Momentul în care tu și cu mine putem fi împreună cât ne dorim.
Mâine voi deveni diferit, voi învăța să rezolv conflicte și probleme.
Devreme dimineața primăverii voi deveni casnic, așa cum ai vrut tu. Dar nu mă aștepta azi.
Sunt acolo unde tone de rock în masă cu cei care, ca unul, zboară departe. Ce ne trebuie?
Mai multă adrenalină!
Unul mult așteptat, unde ești?
Unul mult așteptat, unde ești?
Șase luni mai târziu, într-o rublă nouă de trei ruble, trecând în papuci de casă pe lângă comode uriașe cu o șurubelniță pregătită. Te intrebi cand? Foarte curând.
Stai linistita, nu am mult de asteptat. Soarele va răsări și va arde cu dragostea noastră.
Mâine voi deveni diferit, voi învăța să rezolv conflicte și probleme.
Devreme dimineața primăverii voi deveni casnic, așa cum ai vrut tu. Dar nu mă aștepta azi.
Sunt acolo unde tone de rock în masă cu cei care, ca unul, zboară departe. Ce ne trebuie? Mai multă adrenalină!
Unul mult așteptat, unde ești?
Unul mult așteptat, unde ești?
Ziua mult așteptată este chiar după colț, unde ești?
Ziua mult așteptată este chiar după colț, unde ești?