Mai multe piese de la Hilal
Descriere
Producator: Aytac Ozalp
Compozitor: Hilal Bilen
Liric: Hilal Bilen
Versuri și traducere
Original
Gözleri dönmüş kan çanağına, rasgele toplanmış çantalarda.
Birkaç tel kalırsa saçlarında kalsın bırak hatırla en başından.
Senleydi en güzel yaşlarım sonu gelir miş eşsiz aşkların da. Başlarında hissettiğini bul başkasında.
Koydun mu yerime yine birini?
Sildin mi sonunda tek tek izlerimi? Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Koydun mu yerime yine birini? Sildin mi sonunda tek tek izlerimi?
Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Sandım aynı kolarda dolurdum hep kendime.
Sandım dinlerdin her zaman anlatsam derdimi. Küsüm yıldızlara bakıyorum bilmeden.
Uzatsam ellerimi tutun sen vakit geçmeden. Dünyam kırıldı parçalandı.
Belki de son vermem saygıdandı. Bir gidişle tüm işler sarpa sardı. Zorla direnmek zor karardı.
Bende sende ikimizde ayrı yollardan giderek uzaklaştık.
Sanırım seneler kaybın oldu ama bana göre yaşanmamış rüyaydı.
Koydun mu yerime yine birini?
Sildin mi sonunda tek tek izlerimi? Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Koydun mu yerime yine birini? Sildin mi sonunda tek tek izlerimi?
Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Traducere în română
Ochii lui sunt injectați de sânge, în pungi adunate la întâmplare.
Dacă rămân câteva șuvițe, lăsați-le în păr și amintiți-vă de la bun început.
Cei mai frumoși ani ai mei au fost alături de tine, iar iubirile unice se termină. Găsește în altcineva ceea ce simți în capul tău.
M-ai înlocuit din nou?
Mi-ai șters în sfârșit urmele una câte una? Poate nu la o oprire.
Totuși, până la urmă, îmi vine mereu să cred.
M-ai înlocuit din nou? Mi-ai șters în sfârșit urmele una câte una?
Poate nu la o oprire.
Totuși, până la urmă, îmi vine mereu să cred.
Am crezut că mă voi umple mereu cu aceleași brațe.
Credeam că mă vei asculta mereu dacă îți spun necazurile mele. Privesc stelele cu resentimente, fără să știu.
Dacă îmi întind mâna, ține-o, înainte să fie prea târziu. Lumea mea este spartă și spulberată.
Poate din respect am încheiat-o. Brusc, totul a mers prost. A fost o decizie dificilă să reziste cu forța.
Tu și cu mine am mers pe drumuri separate.
Cred că ai pierdut ani, dar pentru mine a fost un vis care nu s-a împlinit.
M-ai înlocuit din nou?
Mi-ai șters în sfârșit urmele una câte una? Poate nu la o oprire.
Totuși, până la urmă, îmi vine mereu să cred.
M-ai înlocuit din nou? Mi-ai șters în sfârșit urmele una câte una?
Poate nu la o oprire.
Totuși, până la urmă, îmi vine mereu să cred.