Mai multe piese de la Sherifflazone
Descriere
Autor: Ladji Mandah
Compozitor: Futtry
Versuri și traducere
Original
Let's go.
J'suis présent pour mes G ou au bar, j'peux pas revenir.
Trop de choses dans la tête.
J'écris des barres tous les jours, j'fais des sons mais j'peux pas les retenir. J'étais pas pareil depuis. Au fond, j'ai jamais vraiment été comme eux.
Disait le taré, le petit. Moi, j'suis pas pareil que lui.
J'pense que pour faire comprendre à ces fils de pute, faudrait qu'j'arrête de chill, faudrait qu'j'arrête de chill.
Fini l'époque du block, à part partir des barrettes de shit, faudrait qu't'arrêtes de chill.
Il faut que j'grime vers deux, trois briques avant d'penser à m'barrer d'ici, barrer d'ici. Ils ont test, ils ont pas réussi.
Ne viens pas comparer nos shit. Ils font parler nos vies.
J'tiens mes chèques et la barre est nocive.
Yeah, tu vois que la night comme Jack.
J'swing le blade à la Michael Myers.
On les saute, on les vole, c'est un jumping jack.
J'mets tout quand le hit spike. Le nègre, tu l'vois comme ça, mais il stack.
On fait des stats, mais on joue pas les stars. J'prends ce que j'veux dans le store. Ramène pas, on n'est pas sorte.
Yeah, j'sais même plus qui fait sonner mon-- Yeah, j'sais même plus qui fait sonner mon porte. Ça a pas été fort, mais j'suis encore là.
J'vide le bag dans le spot. J'ai connu que le block, j'ai pas connu le spa.
Tu verras jamais une autre couleur dans mon chat. On va pas poncer, même pas pour la maille, puis on spike.
Avec un cut, si il faut, j'vais passer en bike.
Avec un cut, si il faut, j'vais passer en high. J'sors avec les poches remplies, c'est a right.
T'écris pas de barz, ta seule ligne, c'est un rail.
Négro, c'est carré, j'ai pas besoin d'un hôtel.
Il faut stack et faire monter la coffre. Dans le sac plastique, c'est pas des gaufres.
Let's go. Ils en parlent, mais j'sais qu'ils vont pas doser.
Pas l'genre d'alcool qu'il faut pas doser. J'ai pas l'compte rempli, faut pas m'causer.
Let's go, nègre. Ah. Pas le genre d'alcool qu'il faut pas doser.
Let's go, yeah, ah. Yeah, quoi?
Ah, yeah. Yeah, Spring Gang.
Yeah, tu vois que la night comme Jack.
J'swing le blade à la Michael Myers.
On les saute, on les vole, c'est un jumping jack.
J'mets tout quand le hit spike. Le nègre, tu l'vois comme ça, mais il stack.
On fait des stats, mais on joue pas les stars. J'prends ce que j'veux dans le store. Ramène pas, on n'est pas sorte.
Yeah, j'sais même plus qui fait sonner mon-- Yeah, j'sais même plus qui fait sonner mon porte. Ça a pas été fort, mais j'suis encore là.
Yeah.
Gang. No kap.
Gang. No kap.
Yeah,
Spring Gang.
Traducere în română
Să mergem.
Sunt aici pentru G-urile mele sau la bar, nu mă pot întoarce.
Prea mult în capul meu.
Scriu bare în fiecare zi, scot sunete, dar nu mi le amintesc. De atunci nu am mai fost la fel. În adâncul sufletului, nu am fost niciodată ca ei.
A spus ciudatul, cel mic. Nu sunt la fel ca el.
Cred că pentru a-i face pe acești fiii de cățea să înțeleagă, ar trebui să nu mă mai racesc, ar trebui să nu mă mai răcnesc.
S-au dus vremurile blocului, în afară de barurile de rahat, ar trebui să nu te mai răcori.
Trebuie să urc două sau trei cărămizi înainte să mă gândesc să ies de aici, să ies de aici. L-au testat, nu au trecut.
Nu veni să compari rahatul nostru. Ne fac viața să vorbească.
Îmi țin cecurile și bara este dăunătoare.
Da, vezi noaptea aceea ca Jack.
Eu balansez lama ca Michael Myers.
Le sărim, le furăm, e un jumping jack.
Am pus totul atunci când lovitura a crescut. Negrul, îl vezi așa, dar se grăbește.
Facem statistici, dar nu jucăm vedetele. Iau ce vreau de la magazin. Nu-l aduce înapoi, nu suntem afară.
Da, nici măcar nu știu cine îmi sună... Da, nici nu mai știu cine îmi sună la ușă. Nu a fost grozav, dar încă sunt aici.
Golesc punga la loc. Știam doar blocul, nu cunoșteam spa.
Nu vei mai vedea niciodată altă culoare la pisica mea. Nu o să șlefuim, nici măcar pentru plasă, apoi ne țepi.
Cu o tăietură, dacă e nevoie, merg pe bicicletă.
Cu o tăietură, dacă e nevoie, voi merge sus. Ies cu buzunarele pline, așa e.
Nu scrie prostii, singura ta linie este o șină.
Negrule, e pătrat, nu am nevoie de un hotel.
Trebuie să stivuiți și să ridicați cufărul. În punga de plastic, nu sunt vafe.
Să mergem. Ei vorbesc despre asta, dar știu că nu o vor măsura.
Nu genul de alcool pe care nu ar trebui să-l măsori. Nu am contul completat, nu vorbi cu mine.
Hai să mergem, negrule. Oh. Nu genul de alcool pe care nu ar trebui să-l măsori.
Să mergem, da, ah. Da, ce?
Oh da. Da, Spring Gang.
Da, vezi noaptea aceea ca Jack.
Eu balansez lama ca Michael Myers.
Le sărim, le furăm, e un jumping jack.
Am pus totul atunci când lovitura a crescut. Negrul, îl vezi așa, dar se grăbește.
Facem statistici, dar nu jucăm vedetele. Iau ce vreau de la magazin. Nu-l aduce înapoi, nu suntem afară.
Da, nici măcar nu știu cine îmi sună... Da, nici nu mai știu cine îmi sună la ușă. Nu a fost grozav, dar încă sunt aici.
Da.
Bandă. Nu kap.
Bandă. Nu kap.
Da,
Gang de primăvară.