Mai multe piese de la Genezio
Descriere
Producător: Bloody
Producator: DIgri
Compozitor: Bloody
Compozitor: DIgri
Liric: Genezio
Versuri și traducere
Original
Ce soir j'rentre pas à la maison, non
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Jeune futur millionnaire
J'ai enterré mes peurs, peurs, peurs
L'oseille mon médicament
J'dois soigner mon cœur, cœur, cœur
Pas un rond, j'faisais le tour de la ville
Je rêvais du salaire et de la coupe d'El Shaarawy
Matin, midi, jusqu'à minuit
Je travaille tellement que même des fois je m'oublie
L'ancien m'a dit
"Pour toi c'est tout droit, claque pas ton oseille, économise
On sait pas ce qui peut arriver"
Je paie ma villa via mon entreprise
Brazzaville, Marrakech
Villa piscine et des copines hein
Espagnole, elle m'appelle "Guapo"
Je lui réponds "Toi t'es ma guapa"
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu, j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Ah Ndeko c'est quoi ce délire
Tu nous critiquais maintenant tu te rallies
Ah t'en dis quoi Magalie?
Regarde-moi comment je fais tourner ce wari
Production finie, éditions finies
Après le Zénith, c'est moi qui produis
Ça, c'est le fruit de mes efforts
Plein de leçons à apprendre encore
Everyday c'est jour de paie
Concerts et show toute la semaine
J'ai écouté mon cœur pas les gens
J'me suis donné les moyens de le faire
Je dois finir légendaire
Mais là, si je le dis c'est que je peux
Je me lève tôt je me couche tard
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Traducere în română
În seara asta nu mă duc acasă, nu
Mai am câteva misiuni de făcut
Tânăr viitor milionar
Ea știe că sunt un vizionar
De când eram mică am avut viziuni, da
Gândesc ca un vizionar
Sunt aici pentru plata mea, da
Nu am venit să le fac pe plac
În seara asta nu mă întorc acasă, da
Mai am câteva misiuni de făcut
Tânăr viitor milionar
Ea știe că sunt un vizionar
Tânăr viitor milionar
Mi-am îngropat fricile, fricile, fricile
Măcrișează-mi medicamentul
Trebuie să-mi vindec inima, inima, inima
Nici măcar un gând, mă plimbam prin oraș
Am visat la salariul și cupa lui El Shaarawy
Dimineața, la prânz, până la miezul nopții
Muncesc atât de mult încât uneori chiar mă uit de mine
Bătrânul mi-a spus
„Pentru tine este în regulă, nu irosești banii, economisește
Nu știm ce s-ar putea întâmpla”.
Îmi plătesc vila prin compania mea
Brazzaville, Marrakech
Vila la piscina si prietenii eh
Spaniolă, ea îmi spune „Guapo”
Ii raspund "Tu esti guapa mea"
Se preface că nu-mi știe numele
Îmi joc jocul lui, sunt leneș
Am ajuns la timp ca Flavour Flav
Așa că mi-au adus 3ayn
Au durut
Așa că îl creștem pe al tău
Tchin, chin-tchin
Trăiască gașca
De când eram mică am avut viziuni, da
Gândesc ca un vizionar
Sunt aici pentru plata mea, da
Nu am venit să le fac pe plac
În seara asta nu mă întorc acasă, da
Mai am câteva misiuni de făcut
Tânăr viitor milionar
Ea știe că sunt un vizionar
Ah Ndeko ce este nebunia asta?
Ne-ai criticat acum te rali
Ah, ce zici Magalie?
Privește-mă cum învârt acest wari
Productie terminata, editii terminate
După Zénith, eu sunt cel care produce
Acesta este rodul eforturilor mele
O mulțime de lecții de învățat
Fiecare zi este ziua de plată
Concerte și spectacole toată săptămâna
Mi-am ascultat inima, nu oamenii
Mi-am dat mijloacele s-o fac
Trebuie să ajung legendar
Dar acum, dacă spun asta, este pentru că pot
Mă trezesc devreme, mă culc târziu
Se preface că nu-mi știe numele
Îmi joc jocul lui, sunt leneș
Am ajuns la timp ca Flavour Flav
Așa că mi-au adus 3ayn
Au durut
Așa că îl creștem pe al tău
Tchin, chin-tchin
Trăiască gașca
De când eram mică am avut viziuni, da
Gândesc ca un vizionar
Sunt aici pentru plata mea, da
Nu am venit să le fac pe plac
În seara asta nu mă întorc acasă, da
Mai am câteva misiuni de făcut
Tânăr viitor milionar
Ea știe că sunt un vizionar
De când eram mică am avut viziuni, da
Gândesc ca un vizionar
Sunt aici pentru plata mea, da
Nu am venit să le fac pe plac
În seara asta nu mă întorc acasă, da
Mai am câteva misiuni de făcut
Tânăr viitor milionar
Ea știe că sunt un vizionar