Mai multe piese de la asmi
Descriere
Interpret asociat: asmi x Rinne
Versier, vocal, interpret asociat, compozitor: asmi
Vocal, interpret asociat, compozitor, textier: Rinne
Compozitor, inginer de mixaj: Taro Ishida
Versuri și traducere
Original
Snow surprise 厄介な天使が星を落として街を満た した。 Ah snow surprise 不思議な待ち合わせ。
冬の匂いが よく似合う夜。 どうせ僕じゃ無理だね。 口が引き金。
僕には、僕では、僕じゃダメだとか呟いてふと見上げ た空は暗くて明るい変な気持ちだ。
木々は光で 満ちててまるでWonderland。 冒頭の一節飲み込まれたようにキョロキョロ。
そん な中でも光る君。
戸惑った目を見つめてこういう曲くらい教 えて。 氷の季節に灯る炎。
僕の心燃やした 火の魔法。 Winter magic, honey, darling。
雪が降るなら街の 灯り星も二人だけのもの。
溶けないで snowflake。 凍える心。
君の温もりが魔法以上に魔 -法。 -ねえ、変なこと言わないで。 もうこんなはずじゃなかったのになんて。
想定外の 奇跡。 微妙に笑えない。
慌てて支度して君の斜め前に立っ て。 はじめましてしたあの日から。 実はね、今日まで大忙しで。
君の目がネガ ティブ色してたから、どうにか秒単位ぐらいにはchangeできないかなって考えていたん だ。
上出来だ けどキラキラしすぎて嫌な感じ。 しょうがないよな。 この心が恋をしている。
氷の季節に灯るもの。
君の心溶かす夜のあと -。 -Winter magic, honey, darling。
雪が降るなら北風のハミング もniceよ。 バックグラウンドミュージック。 それでも心臓のね、うるさいハート。
君に気が散ってしまっている。 許して。 Snow surprise。
とっておきの恋の味 ない。 こんなベタな愛の中に香ってくる甘い匂い。 チョコレート。 Snow surprise。
遠回りまもした。 ごめん。 Good night, sleepy, おやすみ。
口ずさんで は君を見てた。 Winter magic, honey, darling。 雪が降るなら街の灯り星も 二人だけのもの。
溶けないで snowflake。
凍え -る心。 君の温もりが魔法以上に魔法。
-ここでいられな い気がしている。 この季節過ぎて先に見てたいもの。
森の木の上 、悩めるハート。 君に贈りたいの。
魔法以上に魔法。
Traducere în română
Surpriză de zăpadă Un înger supărător aruncă stele și umple orașul. Ah surpriză de zăpadă O întâlnire misterioasă.
O noapte în care parfumul iernii ți se potrivește bine. Oricum nu o pot face. Gura este declanșatorul.
Pentru mine, când am mormăit ceva de genul: ``Nu pot să fac asta'', m-am uitat brusc spre cer, care era întunecat și strălucitor, dar mi s-a părut ciudat.
Copacii sunt plini de lumină și se simte ca în Țara Minunilor. M-am uitat în jur de parcă aș fi fost înghițită de versul de deschidere.
Chiar și într-o astfel de situație, străluciți puternic.
M-am uitat la ochii lui confuzi și i-am spus despre acest cântec. O flacără care se aprinde în timpul sezonului de gheață.
Magia focului care mi-a dat foc inimii. Magie de iarnă, dragă, dragă.
Dacă ninge, luminile și stelele orașului vor fi doar pentru noi doi.
Nu topi fulgul de nea. O inimă înghețată.
Căldura ta este mai magică decât magie. -Hei, nu spune nimic ciudat. Nu trebuia să mai fie așa.
Un miracol neașteptat. It's not funny in the slightest.
M-am pregătit în grabă și am stat în diagonală în fața ta. Din ziua aceea când ne-am întâlnit. De fapt, am fost foarte ocupat până astăzi.
Ochii tăi erau o culoare negativă, așa că mă întrebam dacă aș putea să o schimb cumva în câteva secunde.
E bine făcută, dar e prea strălucitoare și nu-mi place. Nu-i nimic de făcut. Această inimă este îndrăgostită.
Ceva care se aprinde în timpul sezonului de gheață.
După noaptea care ți-a topit inima -. -Magie de iarnă, dragă, dragă.
Dacă ninge, zumzetul vântului de nord este de asemenea plăcut. muzica de fundal. Totuși, inima, inima zgomotoasă.
Sunt distras de tine. Te rog să mă ierţi. Surpriză de zăpadă.
Nu există un gust special al iubirii. Mirosul dulce al unei astfel de iubiri lipicioase. ciocolată. Surpriză de zăpadă.
Am făcut un ocol. scuze. Noapte bună, somnoros.
Am fredonat și m-am uitat la tine. Magie de iarnă, dragă, dragă. Dacă ninge, luminile și stelele orașului vor fi doar pentru noi doi.
Nu topi fulgul de nea.
O inimă înghețată. Căldura ta este mai magică decât magie.
- Simt că nu pot rămâne aici. Ce vreau să văd înainte ca acest sezon să treacă.
Pe un copac din pădure, o inimă tulburată. Vreau să ți-l dau.
Mai magic decât magie.