Descriere
Producător: Voodoo
Producator: ANDIKA PUTRA
Producator: Klio Matthew
Compozitor, textier: Jordie Yose
Versuri și traducere
Original
Akan ku hapuskan air matamu.
Akan kunyatakan seluruh janjiku.
Samudra api kan kusambangi.
Biar kutenggelam di hangiat nurani.
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana, tanpa ada dirimu bertahulah.
Oh biang riangku jangan lepas.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sisiku.
Langit tunang biru yang hiasi kalbu.
Biarkan kupeluk dan hirup segala sendumu.
Samudra api kan kusambangi.
Biar kutenggelam di hangiat nurani.
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana, tanpa ada dirimu bertahulah.
Oh biang riangku jangan lepas.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sisiku.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sampingku.
Ooh. . . Ooh. . .
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana?
Traducere în română
Îți voi șterge lacrimile.
Îmi voi declara toate promisiunile.
Am vizitat oceanul de foc.
Lasă-mă să mă înec în căldura conștiinței mele.
De ce aș trăi o sută de ani dacă, fără tine, știu.
O, bucuria mea, nu te lasa.
Cerul este senin când ești lângă mine, lângă mine.
Cerul albastru care împodobește inima.
Lasă-mă să îmbrățișez și să-ți respir toate durerile.
Am vizitat oceanul de foc.
Lasă-mă să mă înec în căldura conștiinței mele.
De ce aș trăi o sută de ani dacă, fără tine, știu.
O, bucuria mea, nu te lasa.
Cerul este senin când ești lângă mine, lângă mine.
Cerul este senin când ești lângă mine, lângă mine.
Oh. . . Oh. . .
De ce aș trăi o sută de ani dacă o fac?