Mai multe piese de la eroCaddeo
Descriere
Producator: Dinv
Programator: Dinv
Voce: eroCaddeo
Compozitor, textier: Damiano Caddeo
Compozitor, textier: Matteo Di Nunzio
Versuri și traducere
Original
Hai la pelle chiara, ti si vede tutto
Copriti, fa freddo, ti do il mio giubbotto
Scusami se è brutto
Ho meno capelli dell'ultima volta
I tuoi son sempre quelli, forse erano più lunghi
Ma cosa ce ne importa
Ci fermeremo a parlare tra un giornale e un caffè al volo
Con la fretta di portare i bimbi a scuola e poi il lavoro
Le vacanze prenotate, una casa in riva al mare
Menomale che non ci dovevamo dimenticare
Della tua ansia per gli esami, la mia macchina un catorcio
Ci ha portato ovunque quando cercavamo il nostro posto
Dentro i baci che mi davi c'era il senso della vita
Ci sembrava fosse un gioco e abbiamo perso la partita
Siamo andati avanti perché così è giusto
Ho preso pure un cane, un divano nuovo
Ma l'ha già distrutto
Ricominciare da capo con qualcuno a caso
Di cui non so quasi niente a parte che
Non ha il tuo odore, il tuo nome e cognome
Ora non mi va
Ci fermeremo a parlare tra un giornale e un caffè al volo
Con la fretta di portare i bimbi a scuola e poi il lavoro
Le vacanze prenotate, una casa in riva al mare
Menomale che non ci dovevamo dimenticare
Della tua ansia per gli esami, la mia macchina un catorcio
Ci ha portato ovunque quando cercavamo il nostro posto
Dentro i baci che mi davi c'era il senso della vita
Ci sembrava fosse un gioco e abbiamo perso la partita
Sopra i treni regionali io ti tengo ancora il posto
Anche se ci sono anziani in piedi con un braccio rotto
So che siamo stati bene e che questo vale tutto
Siamo virgole che non hanno il coraggio di esser punto
Traducere în română
Ai pielea deschisă la culoare, poți vedea totul
Acoperă-te, e frig, îți dau jacheta mea
Scuze dacă e rău
Am mai puțin păr decât data trecută
Ale tale sunt tot la fel, poate erau mai lungi
Dar ce ne pasă
Ne oprim să vorbim la un ziar și o cafea rapidă
Cu graba de a duce copiii la școală și apoi de a lucra
Vacante rezervate, o casa la mare
Din fericire nu ar fi trebuit să uităm
Din anxietatea ta legată de examene, mașina mea este o epavă
Ne-a dus peste tot când ne căutăm locul
În săruturile pe care mi le-ai dat era sensul vieții
Am simțit că este un joc și am pierdut jocul
Am mers înainte pentru că este corect
Am și un câine, o canapea nouă
Dar a distrus-o deja
A începe de la capăt cu cineva aleatoriu
Despre care nu știu aproape nimic în afară de asta
Nu are mirosul tău, numele și prenumele tău
Nu-mi place acum
Ne oprim să vorbim la un ziar și o cafea rapidă
Cu graba de a duce copiii la școală și apoi de a lucra
Vacante rezervate, o casa la mare
Din fericire nu ar fi trebuit să uităm
Din anxietatea ta legată de examene, mașina mea este o epavă
Ne-a dus peste tot când ne căutăm locul
În săruturile pe care mi le-ai dat era sensul vieții
Am simțit că este un joc și am pierdut jocul
În trenurile regionale încă țin locul tău
Chiar dacă sunt persoane în vârstă în picioare cu brațul rupt
Știu că ne-am distrat bine și că asta merită totul
Suntem virgule care nu avem curajul să fim înțepați