Mai multe piese de la ÁSDÍS
Descriere
Producător, compozitor Liric: Hubertus Dahlem
Compozitor textier, producător: Lewis Thompson
Producător: Jafunk
Compozitor Versitor, vocalist: ÁSDÍS
Compozitor textier: Gez O'Connell
Versuri și traducere
Original
(Electrified)
('Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock)
(All through the night)
(I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb)
Trippin' hard, parkin' lot, I can't stop it comin' over me
Oh, that 40-week memory of you and me on the floor
And my body's still shakin' in the weirdest situations, I need therapy
Oh, but tell me, what's the point when I know that your touch is the cure?
Like lightnin' strikin' twice, you got me
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Kickin' boots, lettin' loose, try to go there with somebody else
Oh-oh-oh, I come close at the most, 'cause I'm ridin' on you
Oh, my body's still shakin' in the weirdest situations, I need therapy
(Oh, oh) but tell me, what's the point when the doctor don't know what to do?
Like lightnin' strikin' twice, you got me (ooh, ah)
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Electrified
Sparks between our bodies, from your hand to mine
It's my kind of party, yeah
It comes and goes in waves, you take my breath away
Lightnin' strikes 'cause you know how to love me right
Electrified
'Cause even when you're gone, gone, gone, I still feel the aftershock
All through the night
I'm tickin' like a bomb, bomb, bomb, I still feel the aftershock
Hot damn, yeah, I can feel the trembles all night (all night)
I never had a vision so fine (so fine)
I got my head and my heart on lock (so hot)
And I still feel the aftershock
Traducere în română
(Electrificat)
(Pentru că chiar și atunci când ești plecat, plecat, plecat, încă simt replici)
(Toată noaptea)
(Bifând ca o bombă, bombă, bombă)
Mă împiedic, parcare, nu pot să mă opresc să vină peste mine
Oh, amintirea aceea de 40 de săptămâni despre tine și cu mine pe podea
Și corpul meu încă tremură în cele mai ciudate situații, am nevoie de terapie
Oh, dar spune-mi, ce rost are când știu că atingerea ta este leacul?
Ca și cum ar lovi un fulger de două ori, m-ai prins
Electrificat
Pentru că chiar și atunci când ești plecat, plecat, plecat, încă simt replicile
Toată noaptea
Bine ca o bombă, bombă, bombă, încă simt replicile
La naiba, da, pot simți tremurul toată noaptea (toată noaptea)
Nu am avut niciodată o viziune atât de bună (atât de bună)
Am capul și inima blocate (atât de fierbinte)
Și încă mai simt replicile
Cizme, dă drumul, încearcă să mergi acolo cu altcineva
Oh-oh-oh, mă apropii cel mult, pentru că mă călăresc pe tine
Oh, corpul meu încă tremură în cele mai ciudate situații, am nevoie de terapie
(Oh, oh) dar spune-mi, ce rost are când doctorul nu știe ce să facă?
Ca și cum ar lovi un fulger de două ori, m-ai prins (ooh, ah)
Electrificat
Pentru că chiar și atunci când ești plecat, plecat, plecat, încă simt replicile
Toată noaptea
Bine ca o bombă, bombă, bombă, încă simt replicile
La naiba, da, pot simți tremurul toată noaptea (toată noaptea)
Nu am avut niciodată o viziune atât de bună (atât de bună)
Am capul și inima blocate (atât de fierbinte)
Și încă mai simt replicile
Electrificat
Scântei între trupurile noastre, de la mâna ta până la a mea
Este genul meu de petrecere, da
Vine și pleacă în valuri, îmi tai respirația
Fulgerul lovește pentru că știi cum să mă iubești corect
Electrificat
Pentru că chiar și atunci când ești plecat, plecat, plecat, încă simt replicile
Toată noaptea
Bine ca o bombă, bombă, bombă, încă simt replicile
La naiba, da, pot simți tremurul toată noaptea (toată noaptea)
Nu am avut niciodată o viziune atât de bună (atât de bună)
Am capul și inima blocate (atât de fierbinte)
Și încă mai simt replicile