Mai multe piese de la Bee Bee Sea
Descriere
Producator: Marco Giudici
Compozitor: Damiano Negrisoli
Text: Damiano Negrisoli
Versuri și traducere
Original
Stuck in such a muddle
Lost inside the jungle
Of this concrete town
I made quite a trip
To get where you live
And now fooling around
What should I expect
While you overslept
And it's only five to nine
I had time to think
Tryin to find a reason
Can't find any now
But my angel's coming
Keeps on calling
Me in my sleep at night
Not sure what I'm feeling
It's hard to believe
In my mind's eye
So now here you come
Wait so long
Shaking few coins in my jeans
What it seems
Can't be real
I'm still standing against the wall
So insecure
Still not sure
What is happening to me
What's the game
Are we playing?
Cos I'm holding on
But I do What I do
Cos I'm falling for you
Come what may we'll get through
And my heart knows the truth
Yes I do
Stuck in such a muddle
Lost inside the jungle
Of this concrete town
Too knackered to think
Give me time I need
Need to come around
But my angel's coming
Keeps on calling
Me in my sleep at night
Not sure what i'm feeling
It's hard to believe
In my mind's eye
So now you here come
Wait so long
Shaking few coins in my jeans
What it seems
Can't be real
I'm still standing against the wall
Yes I do, baby I do, Yes I'm holding on for
You
Yes I do baby I'm holding on now
But I do What I do
Cos I'm falling for you
Come what may we'll get through
And my heart knows the truth
Yes I'm changing my view
Cause of you
Traducere în română
Blocat într-o astfel de încurcătură
Pierdut în junglă
Din acest oraș de beton
Am făcut o excursie destul de mare
Pentru a ajunge acolo unde locuiești
Și acum prostesc
La ce să mă aștept
În timp ce ai adormit
Și sunt doar cinci până la nouă
Am avut timp să mă gândesc
Încercați să găsiți un motiv
Nu pot găsi niciunul acum
Dar îngerul meu vine
Continuă să sune
Eu în somn noaptea
Nu sunt sigur ce simt
E greu de crezut
În ochii minții mele
Așa că acum vii aici
Așteaptă atât de mult
Am scuturat câteva monede în blugi
Ce pare
Nu poate fi real
Eu încă stau lângă perete
Atât de nesigur
Încă nu sunt sigur
Ce mi se întâmplă
Care este jocul
Ne jucăm?
Pentru că mă țin
Dar fac ceea ce fac
Pentru că mă îndrăgostesc de tine
Vino prin ce să trecem
Și inima mea știe adevărul
Da
Blocat într-o astfel de încurcătură
Pierdut în junglă
Din acest oraș de beton
Prea răvășit să mă gândesc
Dă-mi timpul de care am nevoie
Trebuie să vină
Dar îngerul meu vine
Continuă să sune
Eu în somn noaptea
Nu sunt sigur ce simt
E greu de crezut
În ochii minții mele
Așa că acum vii aici
Așteaptă atât de mult
Am scuturat câteva monede în blugi
Ce pare
Nu poate fi real
Eu încă stau lângă perete
Da, dragă, da, mă țin pentru
tu
Da, dragă, mă țin acum
Dar fac ceea ce fac
Pentru că mă îndrăgostesc de tine
Vino prin ce să trecem
Și inima mea știe adevărul
Da, îmi schimb punctul de vedere
Din cauza ta