Mai multe piese de la Los Aptos
Descriere
Manager A&R: Cesar Carrillo
Inginer mastering: Daniel Isaias Vaides
Inginer mixaj: Daniel Isaias Vaides
Necunoscut: Daniel Isaias Vaides
Tastaturi: Daniel Isaias Vaides
Necunoscut: Felipe González Abad
Chitară, clape: Felipe González Abad
Producător: Felipe González Abad
Chitară: Javier Salgado
Bas: Jonathan Rivera
Producător executiv: Jose Luis Aguilar Garcia
Producător: Juan David Muñoz Aviles
Necunoscut: Juan Ortega
Producator: Juan Ortega
Necunoscut: Juan Ortega
Voce de fundal: Juan Ortega
Voce: Los Aptos
Opera de artă de, Fotograf: Sophia Guo
Compozitor, textier: Felipe González Abad
Compozitor, textier: Juan David Muñoz Aviles
Compozitor, textier: Juan Ortega
Versuri și traducere
Original
No lo entiendo, en qué momento murió todo.
¿A poco es cierto que él te trata mejor que yo?
¿Qué tiene él que no tenga yo?
Si por él te mudaste de India a Nueva York.
Yo sigo esperando que todo eso fracase, que esto sea un sueño y que mañana yo me levante, y que mañana yo me levante.
¿Cómo puede ser que cada que intento olvidarte me acuerdo de ti? Me tienes yendo a terapia y todas tus amigas se ríen de mí.
Oye, mami, ¿cómo duermes en la noche sabiendo que mi cora lo tiraste al bote?
¿A poco es cierto que él te trata mejor que yo?
¿Qué tiene él que no tenga yo? Si por él te mudaste de India a Nueva York.
Yo sigo esperando que todo eso fracase, que esto sea un sueño y que mañana yo me levante. ¿Qué tiene él que no tenga yo?
Si por él te mudaste de India a Nueva York.
Yo sigo esperando que todo eso fracase, que esto sea un sueño y que mañana yo me levante.
Y que mañana yo me levante.
Traducere în română
Nu înțeleg, când totul a murit.
Este adevărat că te tratează mai bine decât mine?
Ce are el ce nu am?
Dacă din cauza lui te-ai mutat din India la New York.
Continui să sper că toate acestea nu reușesc, că acesta este un vis și că mâine mă trezesc și că mâine mă trezesc.
Cum se poate ca de fiecare dată când încerc să te uit să-mi amintesc de tine? Mă faci să merg la terapie și toți prietenii tăi râd de mine.
Hei, mami, cum dormi noaptea știind că mi-ai aruncat inima în barcă?
Este adevărat că te tratează mai bine decât mine?
Ce are el ce nu am? Dacă din cauza lui te-ai mutat din India la New York.
Tot aștept ca toate acestea să eșueze, ca acesta să fie un vis și să mă trezesc mâine. Ce are el ce nu am?
Dacă din cauza lui te-ai mutat din India la New York.
Tot aștept ca toate acestea să eșueze, ca acesta să fie un vis și să mă trezesc mâine.
Și mâine mă trezesc.