Mai multe piese de la Kiana Ledé
Descriere
Producator: Imi place
Mixer, inginer de sunet: Mike Seaberg
Inginer de sunet: Todd Cooper
Compozitor, autor: Kiana Ledé
Compozitor, autor: Malik Sanders
Compozitor, autor: Christopher Taglianetti
Compozitor, autor: Wesley Curtis Robinson
Compozitor, autor: Joshua Ayers
Compozitor, autor: Mychal Kendricks
Compozitor, autor: Bailey Bryan
Versuri și traducere
Original
If I seen you today
Would I take out the knife that you left in my spine
And wave it in your face?
Should worry 'bout your safety and your reputation
I don't care what's at stake
Rather lay down and die 'fore I give you back access to my softer side
It's only right
For your sake, I hope this city's big enough
Won't be pretty running into you
'Cause I ain't never scared
I'd do it anywhere
Ain't no wrong place or wrong time
Ain't no bad fight
Jury's on my side if I kill you
No telling what I will do
In the broad day or cold night
Ain't no cold case, I won't hide
'Cause I'm meant to
After what you put me through, nothing that I wouldn't do
Yeah, I'm like that
There's a new Kiki and she know how to fight back harder
You don't want us reuniting
She gon' have you wishing you could move to Westside, farther
Hope this city's big enough
Won't be pretty for either of us
But I ain't fucking scared
I'd do it any fucking where
Ain't no wrong place or wrong time
Ain't no bad fight
Jury's on my side if I kill you
No telling what I will do
In the broad day or cold night
Ain't no cold case, I won't hide
'Cause I'm meant to
(After what you put me through) nothing that I wouldn't do
Ah, if I kill you
Ah
If I kill you
Ah, ah
Traducere în română
Dacă te-aș vedea azi
Aș scoate cuțitul pe care mi l-ai lăsat în coloana vertebrală
Și flutură-l în față?
Ar trebui să-ți faci griji pentru siguranța și reputația ta
Nu-mi pasă ce este în joc
Mai degrabă întinde-te și mori înainte să-ți dau înapoi acces la partea mea mai moale
Este doar corect
De dragul tău, sper că acest oraș este suficient de mare
N-o să te întâlnesc destul de bine
Pentru că nu mi-e frică niciodată
Aș face-o oriunde
Nu este un loc greșit sau un moment greșit
Nu este o luptă rea
Juriul e de partea mea dacă te omor
Nu spun ce voi face
În ziua largă sau noaptea rece
Nu e niciun caz rece, nu mă voi ascunde
Pentru că sunt menită să fac
După ce m-ai supus, nimic din ce n-aș face
Da, eu sunt așa
Există o nouă Kiki și ea știe să riposteze mai tare
Nu vrei să ne reunim
Te va face să-ți dorești să te poți muta în Westside, mai departe
Sper că acest oraș este suficient de mare
Nu va fi frumos pentru niciunul dintre noi
Dar nu mi-e frică
Aș face-o oriunde
Nu este un loc greșit sau un moment greșit
Nu este o luptă rea
Juriul e de partea mea dacă te omor
Nu spun ce voi face
În ziua largă sau noaptea rece
Nu e niciun caz rece, nu mă voi ascunde
Pentru că sunt menită să fac
(După prin ce m-ai supus) nimic din ce n-aș face
Ah, dacă te omor
Ah
Dacă te omor
Ah, ah