Mai multe piese de la WENDY
Descriere
Lansat pe: 2025-11-16
Versuri și traducere
Original
한순간에 난 알아봤죠.
가슴 속 깊은 곳에서부터 내 안에 머물 사람.
날 바라보는 그대 눈빛 내 마음을 설레게 하네요. 마치 기적처럼 난.
오 바람에 실려온 그대라는 존재가 내 안에서 숨을 쉬네요.
날 사랑한다 한마디면 돼요.
나 여기서 그댈 기다리고만 있어요.
그대의 마음이 나에게 오는 날을.
오 이제 알아요. 느낄 수 있어요.
한 순간에 내게 온 사랑을.
그대의 따스한 미소 그 한 번에.
I'm still in love with you.
별처럼 반짝인 그대와의 순간이 가슴 속에 빛나고 있죠.
날 사랑한다 한마디면 돼요.
나 여기서 그댈 기다리고만 있어요.
그대의 마음이 나에게 오는 날을.
오 이젠 알아요.
느낄 수 있어요.
한 순간에 내게 온 사랑을.
그대의 따스한 미소 그 한 번에.
I'm still in love with you. 시간이 걸려도 난 기다릴게요.
스치듯 멀어질 사람이 아닐 거라고 믿고 있어요.
잊지 말아요.
그대의 곁에는 언제라도 내가 바라보고 있다는 걸.
내 세상은 그대에게 멈춰버렸죠.
오 약속할게요.
모든 게 변해도 이 마음은 항상 영원해요.
그대와 눈이 마주친 순간부터
I'm still in love with you.
Traducere în română
Într-o clipă am recunoscut-o.
Cineva care va rămâne în mine din adâncul inimii mele.
Felul în care mă privești îmi face inima să bată. Ca un miracol, sunt.
O, tu, purtat de vânt, respiră în mine.
Tot ce trebuie să faci este să spui că mă iubești.
Doar te aștept aici.
În ziua în care inima ta vine la mine.
Oh, acum știu. Pot să simt asta.
Dragostea care mi-a venit într-o clipă.
Zâmbetul tău cald deodată.
Sunt încă îndrăgostit de tine.
Momentele cu tine care sclipesc ca stelele strălucesc în inima mea.
Tot ce trebuie să faci este să spui că mă iubești.
Doar te aștept aici.
În ziua în care inima ta vine la mine.
Oh, acum știu.
Pot să simt asta.
Dragostea care mi-a venit într-o clipă.
Zâmbetul tău cald deodată.
Încă sunt îndrăgostit de tine. Chiar dacă va dura timp, voi aștepta.
Eu cred că acesta nu este cineva de care vei trece și vei pleca.
Nu uita.
Că sunt mereu lângă tine, privindu-te.
Lumea mea s-a oprit pentru tine.
Oh, promit.
Chiar dacă totul se schimbă, acest sentiment este întotdeauna etern.
Din momentul în care ochii mei i-au întâlnit pe ai tăi
Sunt încă îndrăgostit de tine.