Mai multe piese de la The Script
Descriere
Interpret asociat, Vocal: Scenariul
Versitor, compozitor, producător: Daniel O'Donoghue
Versitor, compozitor, producător: Mark Sheehan
Inginer de amestecare, inginer: Dan Frampton
Inginer de masterat: Ted Jensen
Versuri și traducere
Original
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Don't give yourself away
Don't live your life that way
Of course he's gonna say anything you want
Then leave quicker than he came
Now you got yourself to blame
Don't put yourself back in the fire again
It's the same damn things you're so quick to believe
You do it over and over again
And it's the same mistakes that I'm watchin' you make
You do it over and over again
So before they bring you down
You've gotta stand for somethin' or you'll fall for anything
Or you'll fall for anything
You've gotta stand for somethin' or you'll fall for anything
Or you'll fall for anything
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Oh, please don't be so naive
Don't wait 'till your heart bleeds
Love wasn't built for speed, listen to me girl
He keeps fuckin' with your head, tryna get you into bed
And in the morning you'll just hate yourself
It's the same damn things you're so quick to believe
You do it over and over again
And it's the same mistakes that I'm watching you make
You do it over and over again
Before they bring you down
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Or you'll fall for anything
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Or you'll fall for anything
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
And you give until there's nothing to give
Until there's nothing to give
Until there's nothing to give
And you give until there's nothing to give
Until there's nothing to give
Until there's nothing to give
And you give until there's nothing to give
Until there's nothing to give
Until there's nothing to give
Before they bring you down
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Or you'll fall for anything
You've gotta stand for something or you'll fall for everything
Or you'll fall for anything
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Or you'll fall for anything
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Or you'll fall for anything
Before they break you down, down, down
Cause girl they'll bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Girl that bring you down, down, down
Oh yeah
Traducere în română
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Nu te da pe tine
Nu-ți trăi viața așa
Bineînțeles că va spune orice vrei tu
Apoi pleacă mai repede decât a venit
Acum te învinuiești pe tine
Nu te mai pune înapoi în foc
Sunt aceleași lucruri pe care ești atât de repede să le crezi
O faci din nou și din nou
Și sunt aceleași greșeli pe care te uit la tine
O faci din nou și din nou
Deci înainte să te doboare
Trebuie să suporti ceva sau te vei îndrăgosti de orice
Sau vei cădea de orice
Trebuie să suporti ceva sau te vei îndrăgosti de orice
Sau vei cădea de orice
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Oh, te rog nu fi atât de naiv
Nu aștepta până îți sângerează inima
Dragostea nu a fost construită pentru viteză, ascultă-mă fată
Îți tot bate capul, încearcă să te bage în pat
Și dimineața te vei urî pe tine însuți
Sunt aceleași lucruri pe care ești atât de repede să le crezi
O faci din nou și din nou
Și sunt aceleași greșeli pe care te văd cum faci
O faci din nou și din nou
Înainte să te doboare
Trebuie să suporti ceva sau te îndrăgostești de orice
Sau vei cădea de orice
Trebuie să suporti ceva sau te îndrăgostești de orice
Sau vei cădea de orice
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Și dai până nu ai nimic de dat
Până nu mai e nimic de dat
Până nu mai e nimic de dat
Și dai până nu ai nimic de dat
Până nu mai e nimic de dat
Până nu mai e nimic de dat
Și dai până nu ai nimic de dat
Până nu mai e nimic de dat
Până nu mai e nimic de dat
Înainte să te doboare
Trebuie să suporti ceva sau te îndrăgostești de orice
Sau vei cădea de orice
Trebuie să suporti ceva sau te îndrăgostești de tot
Sau vei cădea de orice
Trebuie să suporti ceva sau te îndrăgostești de orice
Sau vei cădea de orice
Trebuie să suporti ceva sau te îndrăgostești de orice
Sau vei cădea de orice
Înainte să te distrugă, jos, jos
Pentru că, fată, te vor doborî, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Fată care te doboară, jos, jos
Oh, da