Mai multe piese de la Shawn Mendes
Descriere
Inginer de mixaj, producător, inginer de programare: Jake Gosling
Inginer de mixaj, Inginer de înregistrare, Inginer de programare: Jackson Dimiglio-Wood
Al doilea inginer de înregistrare: Mike Dwyer
Compozitor Versier, vocalist, vocalist de fundal: Shawn Mendes
Compozitor textier: Scott Harris
Compozitor textier: Teddy Geiger
Versuri și traducere
Original
You hit me up
It's late at night
This is the same old story
Your friends should take your phone away
I always give in when you tell me lies to reassure me
I always make the same mistakes
Ooh, you give me a little taste
Love me in then you take it from me
Oh, I hate that, I love it
'Cause you're driving me crazy
First you say you love me then you say you don't
I wake up in the mornin' and I'm all alone
Tell me that you with it then you say you won't
Can you make your mind?
Oh please, I'm losing my patience
You know I'm losing my patience, yeah
I'm in your room, it's just us two
I feel you getting closer
You rest your head upon my chest
Deep down I know that this should be
The last time I'm come over
You always lift me such a mess
Ooh, you give me a little taste
Love me in then you take it from me
Oh, I hate that, I love it
'Cause you're driving me crazy
First you say you love me then you say you don't
I wake up in the morning and I'm all alone
Tell me that you with it then you say you won't
Can you make your mind?
Oh please, I'm losing my patience
You know I'm losing my patience, yeah
And you gotta stop, if you know
So I can start letting go
Cause it's drivin' me crazy
Yeah, you keep driving me crazy
When you say you love me then you say you don't
I wake up in the morning and I'm all alone
Tell me that you with it then you say you won't
Yeah, you're driving me crazy
First you say you love me then you say you don't
I wake up in the morning and I'm all alone
Tell me that you with it then you say you won't
Can you make your mind?
Oh please, I'm losing my patience
You know I'm losing my patience, yeah
Please, I'm losing my patience, yeah
Traducere în română
M-ai lovit
E noaptea târziu
Aceasta este aceeași poveste veche
Prietenii tăi ar trebui să-ți ia telefonul
Cedez mereu când îmi spui minciuni pentru a mă liniști
Fac mereu aceleași greșeli
Ooh, îmi dai puțin gust
Iubeste-ma, atunci mi-o iei
Oh, urăsc asta, îmi place
Pentru că mă înnebunești
Mai întâi spui că mă iubești, apoi spui că nu
Mă trezesc dimineața și sunt singur
Spune-mi că ești cu el, apoi spui că nu o vei face
Poți să-ți faci mintea?
Oh, te rog, îmi pierd răbdarea
Știi că îmi pierd răbdarea, da
Sunt în camera ta, suntem doar noi doi
Simt că te apropii
Îți sprijini capul pe pieptul meu
În adâncul meu, știu că asta ar trebui să fie
Ultima dată când am venit
Îmi ridici mereu o astfel de mizerie
Ooh, îmi dai puțin gust
Iubeste-ma, atunci mi-o iei
Oh, urăsc asta, îmi place
Pentru că mă înnebunești
Mai întâi spui că mă iubești, apoi spui că nu
Ma trezesc dimineata si sunt singura
Spune-mi că ești cu el, apoi spui că nu o vei face
Poți să-ți faci mintea?
Oh, te rog, îmi pierd răbdarea
Știi că îmi pierd răbdarea, da
Și trebuie să te oprești, dacă știi
Așa că pot începe să dau drumul
Pentru că mă înnebunește
Da, continui să mă înnebunești
Când spui că mă iubești, atunci spui că nu
Ma trezesc dimineata si sunt singura
Spune-mi că ești cu el, apoi spui că nu o vei face
Da, mă înnebunești
Mai întâi spui că mă iubești, apoi spui că nu
Ma trezesc dimineata si sunt singura
Spune-mi că ești cu el, apoi spui că nu o vei face
Poți să-ți faci mintea?
Oh, te rog, îmi pierd răbdarea
Știi că îmi pierd răbdarea, da
Te rog, îmi pierd răbdarea, da